Olympic champion Romania won prelims ahead of the USA, the surprising Dutch and the disappointing Russians. 

The young Australians lead by experienced Allana Slater qualified in sixth place, bumping the British team to ninth and out of the team finals. 

The Germans performed a small miracle by qualifying to the final. 

Final Team standings:		Dutch	German
	> 8th  Group: SVK, NOR, AUS	Translations coming later

  Romania was the best nation after the 7th group in the Flandern Arena  and leads now....
USA are on second but a big surprise is the third position of the girls from Netherlands. Behind them came Russia, Spain, Ukraine, and - also a surprise - the German team.
The British girls have to wait, if the Aussie team will come in the last subdivision of the late evening...

  6th GROUP:
Russia was a disaster on floor and beam, but managed to hold on to third place ahead of Spain, but behind the Netherlands...!! The USA still leads.Khorkina took the lead in the individual standings. 

  ...Current Standings after GROUP 5: >>...(REPORT)

In the Flandern Arena of Ghent ended the 4th group with the teams from Canada, Bulgaria, Argentina and the mixed group with individual gymnasts from Slovenia, Lihuania and Kazahstan.: Canada came on 4th place, Bulgaria is 7th and Argentina 9th, at the moment.
1.45 p.m. starts the group with Germany, Netherlands and Ukraine

  Olympiasieger Rumänien vor USA der Überraschungsnation Niederlande und den enttäuschenden Russinnen - so die Reihenfolge an der Spitze der Team-Qualifikation am späten Dienstagabend.
Hinter Spanien platzieren die von der routinierten Allana Slater (6,) geführten jungen Australierinnen noch auf enen sechsten Platz und verdrängen die Britinnen vom begehrten 8. Finalrang. Damit schaffen aber die deutschen Turnerinnen ebenfalls ein "kleines Wunder" und stehen am Mittwoch ab 17 Uhr im Finale der Top Eight".

Final Team standings:
	> 8th Group: SVK, NOR, AUS

  Rumänien setzte sich in der vorletzten Gruppe nicht unerwartet an die Spitz vor den USA, den überraschen starken Niederländerinnen und dann erst Russland...
Da die Französinnen - außer am Boden - nicht mehr über die frühere mannschaftliche Geschlossenheit verfügten wurde damit die kleine deutsche Sensation perfekt: Die deutsche Nationalriege der Turnerinnen steht im Teamfinale am morgigen Mittwoch, auch wenn sie noch durch die Australierinnen in der letzten Gruppe auf Rang 8 verdrängt werden sollten!
Erstmals wieder seit 1983 schneiden wieder deutsche Turnerinnen besser bei einer WM ab, als ihre männlichen Pendants...!

 

  Russland versagte an Boden und Balken, retteten sich auf Rang drei - sensationeller Weise  hinter den Niederländerinnen...
Deutschland hofft noch auf eine Finalteilnahme, aber auch ein 9. Platz läge  weit über den Erwartungen...

 

  Zwei kleine europäische Sensationen brachte die 5.Gruppe:
Die aufstrebende Turnnation Niederlande brachte das erste kleine Wunder fertig und katapultierte sich auf den Zwischenplatz 2, hinter den USA und ließ gar Spanien, Ukraine und Deutschland hinter sich - Final platz erreicht, für die Holländerinnen und Verona van de Leur führt sogar die Einzelwertung an!!

. Deutschland ist war zwar das kleinere Wunder, aber wer hätte gedacht das deutsche Frauenturnen schon wieder unter die TOP TEN käme - und vor allem: Die Schützlinge von Trainerin Petra Theiss sind erstmals besser als die Männer, die wohl den Tiefstpunkt erreicht haben!

Ob allerdings für die Mädchen um ihre Beste Birgit Schweigert das Finale möglich wird - das entscheiden im Moment Russland, Rumänien, Frankreich, Australien...!

  CHRONOLOGIE der 5. Gruppe: >> (REPORT)
>> Letzter (5.) Durchgang: 
- NED: Sprung: Valentijn: 8,462; - Endel: 8,925; Nuijten:8,975;- Wammes: 9,175 
- GER: Boden: Schweigert: 8,837; - Brüggemann: 8,175; - Hofmann: 8,687; - Schütz: 8,362;

>> 4.D.- NED Boden: Endel: 8,962: Nuijten: 8,837; - Wammes: 9,150; Valentijn: 8,962;
- GER Balken: Hofmann: 7,387; - Schweigert: 8,850; Weller: 8,500; - Brüggemann: 8,725; 

> 3.D.:-NED am Balken:- Valentijn: 8,725; - Nujten: 7,937; - Endel: 8,612; - Wammes: 8,900;
- van de Leur: 8,850;  (GER: - pausiert;
>> 2. D.: Erneut war Gabi Weller Beste ihrer Mannschaft am Stufenbarren - allerdings "Etagen tiefer" als die  Konkurrenz: 8,612...- Schweigert: 8,60, - Brüggemann 8,312...- Abel: 7,987;  - Schütz: 8,475 ;
(NED - pausiert)
>> 1.D:  Deutschland turnte am ersten Gerät Sprung 36,287 Punkte, Holland am Stufenbarren 36,436...
Verona van de Leur erreichte mit  9,337- die bislang höchste Stufenbarrenwertung!!
Gabi Weller 9,175 als beste Deutsche am Pegases- Sprunggerät....

 Nach der Gruppe 4 bleibt es bei der Führung der USA vor Spanien und Großbritannien. Canada schiebt sich dahinter auf den 4. Platz, Bulgarien (7.) und Argentinen (9.) rangieren sich ein.

   Qualifikation Standings
After the second subdivision the USA team leads with a score of 145,147 points. 

Spain is second with 142,797 and Brazil third..
The qualification will continue morning at 9 p.m. in the Topsporthal Vlaanderen.

On Wednesday will be held the team finals wih the best 8 nations

Stand der Qualifikation Frauen:
Auch nach der zweiten Runde führen  die Mädchen der USA  mit 145,147 Punkten vor Spanien und Brasilien..

Am Dienstag ab 9.00 Uhr folgen weitere 6 Gruppen, um die besten 8 Mannschaften für das Finale am Mittwoch zu ermitteln....

  Final Standings Qualifikation (MEN):
As expected, the teams of the last group were not able to change the final standings in the top three. Romania moved to fourth behind Belarus, the USA and Korea ahead of Ukraine, France, China and Russia. Russia just hung on to the final berth by the skin of its teeth. 

There were some surprises in the results of the preliminary competition on the individual apparatus: Gymnasts from Egypt and Cyprus advanced to world championships finals for the first time. 

After the German women have plumetted down the ranks, now the men follow. Their 13th place marks the worst result in the history of the world championships. 

After subdivision nine the French team is in 5th place, Russia is in 7th now, but Romania is in the last group , also a candidate for one of the eight final positions.
How will Germany do after Belenki's injury? Halle native Christian Berczes was flown in especially and has been looking good. He, and not Sergej Pfeifer from Hannover will compete.

German national team coach Rainer Hanschke is hoping his gymnasts will improve compared to their last competitions...! 

After subdivision eight 
of the second day the young Chinese team scored 218,296 and is in fifth place, now!
So the Russian team came on sixth... but in the last two groups of this men's team qualification  France and Romania will compete!

Speaking in a TV interview, Olympic champion Alexei Nemov voiced his doubts about whether the highly favoured Russians would even be able to make team finals at all. Indeed, the Russians have a long wait ahead of them as other countries like France, Romania and the still unknown young Chinese are to compete...!

The second day of men's prelims started at 9.00 and will continue until around 16.30 and  will see teams from Spain, Bulgaria and Greece in the first group and from 11.00 onwards China, Hungary, Canada, Switzerland, the Netherlands, Slovenia and France take to the floor.

They will be followed by the last group with Germany, Romania and Belgium.
Only the top 8 teams will qualify to the team final on Wednesday. 

Abschluss der Qualifikation (MÄNNER):
Erwartungsgemäß konnten die Mannschaften der letzten Gruppe nichts an der Führungsposition von Weißrussland und der ersten 3Teams ändern. Nur Rumänien schob sich noch hinter das Führungstrio Weissrussland, USA, Korea, vor Ukraine, Frankreich, China und Russland, dass sich gerade noch so für die Finalgruppe der letzten Acht (Mittwoch, 14 Uhr) qualifizieren konnte.
>> Seit deutsche Turner in der über 100jährigen Geschichte an Welttitelkämpfen teilnehmen, gab es noch nie eine solch schlechte  Platzierung: Rang 13 würde bei der nächsten WM auch das olympische Aus bedeuten, wie dies schon vor 2 Jahren den deutschen Turnerinnen geschah. Eingerechnet der Tatsache, dass die superstarken Kubaner hier ohne Mannschaft antraten und auch Japan dieser WM fernblieb ist die 15. Position des einst stolzen deutschen Männerturnens ein trauriger Tiefpunkt in der Turngeschichte. Internationale Beobachter am WM-Ort schütteln den Kopf über den Zustand der Elite des "größten" Turnverbandes der Welt:
Keine einzige Gerätefinal-Platzierung, selbst an den ehemals starken deutschen Geräten nicht, dafür stehen zum Beispiel Turner selbst aus Zypern und Ägypten z.B. im Ringefinale.
Bester in der Einzelwertung ist der Chemnitzer Sven Kwiatkowski (31., als einziger qualifiziert für das Mehrkampffinal. Der Haslacher Stephan Zapf (34.) ist Ersatz-Turner und Thomas Andergassen (44.) war der dritte Mehrkämpfer....

Endstand: Qualifikation:

> 10. GROUP: GER, ROM, BEL

Resultate:  TEAMS     Indiv AA     AA Finalisten

>> Die besten 34 Turner

9. Gruppe: Frankreich hat noch mehr Reserven, scheint es: Trotz einiger Fehler in den Programmen verdrängten sie nach dem vorletzten  Durchgang die Chinesen vom 5. Platz, Russland jetzt 7, Italien nun 8.
Die letzte Gruppe (10) mit Rumänien und Deutschland wird noch einmal sehr spannend!!
Nach dem Bizeps-Sehnenabriss Waleri Belenkis hat man den Hallenser Christian Berczes aus Halle einfliegen lassen, der hier eine überaus gute Figur machte und statt des Hannoveraners Sergej Pfeifer ins Team kam.
Bundestrainer Hanschke hofft auf Steigerungsfähigkeit seiner Jungen...!

Nach dem 8. Durchgang des 2. Wettkampftages hat es sogar die junge chinesische Turntruppe der "Nobodies" geschafft, das russische Arkajew-Team einen weiteren Platz nach hinten zu verdrängen: China jetzt auf Rang 5, Russland 6 und noch kommen Rumänien, Frankreich... Russland könnte noch auf den letzten Qualifikationsplatz 8 abrutschen....

In einem TV-Interview äußerte Olympia-Sieger Alexej Nemow starke Zweifel, dass der eigentliche Top-Favorit Russland überhaupt das 8er-Teamfinale erreichen würde. Tatsächlich muss Russland - momentan auf Rang 5 liegend - bangen, kommen doch noch Rumänien, Frankreich... und man weiß nicht, wie steigerungsfähig die jungen chinesischen (noch) Nobodies sind...!

Von 9.00 Uhr bis gegen 16. 30 Uhr werden am zweiten Qualifikationstag der Männer die Gruppen 7 - 10 absolviert, u.a. mit Spanien, Bulgarien, Griechenland, ab 11.00 Uhr mit China, Ungarn, Kanada, dann Schweiz, Niederlande, Slowenien, Frankreich und in der letzten Gruppe Deutschland, Rumänien, Belgien.
Nur die besten 8 Nationen bestreiten das Teamfinale am Mittwoch um 14.00 Uhr

Belarus and the national team of USA were the best after the 6 subdivisions of the first day of team qualification. 

Korea, the Ukraine, Russia and Italy are on the "final places", but on Monday will start the Chines team, France, Romania and French, so it is not shure, if the top favourite Russia will arrive the team final...

>> ...in fourth subdivision the Austrian Thomas Zimmermann crashed his new element (Rochè, half twist), because he had a too long time to wait: 

The score for Marco Baldauf didn't come...
Latvia with the Olympic Champion Igors Vochrovs came on third place, 2,3 points behind Russia.


Team standings, first day:

	> 6th GR: BLR, BRA, USA, AUS	Dutch
	> 5th GR: ITA, FIN, UKR, SVK	Dutch
	> 4th GR: AUT, ARG, DEN, TPE, LAT, KAZ	Dutch
	> 3rd Group: MEX, VEN, TUR, KOR	Dutch
	> 2nd Group: ARM,RUS,SRI,MAS	Dutch
	> 1st Group:  GBR, CZE, IND, RSA	Dutch

The competitions kicked off at 9 p.m. at the Flanders Arena in Ghent with competition1 (qualification round 1) for men.
40 men's teamsdivided into 10 subdivisions start this gymnastics marathon that will finish late afternoon on Monday, 29th October, before the ladies take the floor.

  PEGASES WORLD PREMIERE
South African Adam Botha made history with his layout Tsukahara vault (8,9 SV) , for which he received a score of 8,525, by being the first gymnast of the competition to vault over the new vaulting table "Pegases".

... read more

Friday: >> PODIUM, Women

Thursday:  >> PODIUM, Men

In einer starken letzten Gruppe des ersten Wettkampftages der Männer setzte sich Weißrussland mit einem stark turnenden Iwan Iwankow an die Spitze der bislang 24 Nationen, gefolgt von den USA, die die Koreanaer, die Ukraine, Topfavorit Russland und Italien auf die weiteren Plätze verdrängen konnten.
Die russische Mannschaft startete mit vielen Problemen am Pauschenpferd, führte zunächst  nach der 2. Gruppe, im dritten Durchgang gingen die Koreaner mit 2,5 Punkten vorbei und im 5. Durchgang verdrängte auch die Ukraine den Topfavoriten nach hinten.

>> Im 4. Durchgang verpatze leider der Österreicher Thomas Zimmermann seine geplante Weltpremiere seines "Rochè mit halber Drehung und stürzte vorwärts auf die Hände. Nervös geworden war er bestimmt durch die zuvor lange Wartezeit, da die Kampfrichter ewig brauchten, um die Wertung für Marco Baldauf zu ermitteln.....und Lettland mit Olympiasieger Igors Wichrows ging an Großbritannien vorbei: Rang 3 hinter Russland.

	> 6th GR: BLR, BRA, USA, AUS
	> 5th GR: ITA, FIN, UKR, SVK
	> 4. Gruppe: AUT, ARG, DEN, TPE, LAT, KAZ
	> 3. Gruppe: MEX, VEN, TUR, KOR
	> 2. Gruppe: ARM, RUS, SRI, MAS
	> 1. Gruppe: GBR, CZE, IND, RSA

Die Wettbewerbe begannen heute morgen um 9.00 Uhr Ortszeit in der Flandern Arena mit dem Wettkampf 1, den Mannschaftswettbewerben (Qualifikation 1).
40 Nationen in 10 Gruppen bestreiten diesen Marathon, befor dann am Montagnachmittag die Frauen das Podium betreten.

  PEGASES-WELTPREMIERE
Mit einem Tsukahara gestreckt (AW 8,9) und einer Wertung von 8,525 Punkten ging der Südafrikaner Adam Botha in die Turngeschichte ein, indem er als erster Turner der Konkurrenz den ersten offiziellen Sprung über den Sprungtisch "PEGASES" vollführte.
  ... mehr dazu

Freitag:  >> PODIUM Women 

Donnerstag: >>Report PODIUM Männer

The opening ceremony saw a display by the "Aeros Company" which consists of the entire Romanian sports aerobics team. The company went on a very successful tour of the USA last year and inlcudes aerobics stars Cristina Moldovan and Izabela Lacatus. Between them the members of the group have won a total of 26 medals and titles over the past six years. The combination of dance and various gymnastics disciplines provided the gym fans present with a fantasic show.

  IMPRESSIONS 

Only a few hours before the opening, GYMmedia had an interview with Marc Schoenmaekers, president of the World Championships Organizing Committee and the Vlaamsen Turnliga, and with Jac Janssen, (also in Dutch version) head of the "Official apparatus-supplier Janssen&Fritsen", whose vaulting table "PEGASES" will have its debut at World Championships here.

A court in Bruxelles ordered the reintegration of the Belgian gymnasts Mathieu Danero and Arnaud Paquet into the Belgian team today. Hence there are four Belgian gymnasts who will participate in tournament I. Some weeks ago,  the Belgian gymnastics federation had cancelled the participation due to insufficient achievements. The athletes went to  court because of that. (see in addition: interview with Marc Schoenmaekers)
(> Dutch version)


Friday: >> PODIUM, Women

Thursday:  >> PODIUM, Men

Sportlich wurde die Eröffnung der 35. Turn-Weltmeisterschaften durch die rumänische "Aeros Company" umrahmt. gebildet vom kompletten Team der rumänischen Sportaerobic- Nationalmannschaft Rumäniens, die mit der Show im vergangenen Jahr bereits erfolgreich in den USA auf Tournee waren. Mit dabei auch die Stars Christian Moldovan und Isabella Lacatus. Allesamt haben sie bei Welt- und Europameisterschaften der letzten 6 Jahre 26 Titel und Medaillen auf ihrem Konto. Durch eine Kombination von Tanz mit verschiedenen Turn-Disziplinen gestaltete sich die Performance zur ultimativen Show für Turn-Fans

  IMPRESSIONEN 

Wenige Stunden vor der Eröffnung führte GYMmedia Exklusiv-Interviews mit dem Präsidenten des WM-Organisationskomitees und der Vlaamse Turnliga Marc Schoenmaekers,
- sowie mit Firmenchef  Jac Janssen (auch in flämisch) vom "Offiziellen Geräte-Ausstatter Janssen&Fritsen", dessen neuer Sprungtisch "PEGASES" hier seine WM-Premiere erlebt.

Ein Gericht in Brüssel hat heute den beiden belgischen Turnern Mathieu Danero und Arnaud Paquet recht gegeben und ihre Wiedereinsetzung in die belgischen Mannschaft angeordnet. Vier belgische Turner werden also im Wettkampf I starten. Zuvor hatte der belgische Verband die Teilnahme wegen unzureichenden Leistungsstandes zurückgezogen. Dagegen hatten die Aktiven geklagt. (- siehe auch Exklusiv-Interview mit Marc Schoenmaekers)

Freitag:  >> PODIUM Women 

Donnerstag: >>Report PODIUM Männer