26-03-2001
25. Cottbuser "Turnier der Meister 2001"

"Tournament of Masters"
 Cottbus / Germany
2001, March,  30 - April 01

POMMELHORSE`/ PAUSCHENPFERD

Ihr Saunapartner mit Turnverstand!
.

Final Results

men_ph.gif (118 Byte)

Pommel horse/ Pauschenpferd

 NAT pts.

Comments / Kommentar
1 Urzica, Marius ROM 9,712 An diesem Gerät wurden bisher die  Anforderungen des neuen Code de Pointages am besten umgesetzt, wenn auch in den neu eingebauten Kombinationen  noch Unsicherheiten zu spüren waren.
Unübertroffen bleibt Olympiasieger Marius Urzica, der seine Übung gegenüber der Qualifikation zum Abgang noch um eine Drehung verbesserte. Die Leichtigkeit dieses Vortrags veranlasste Trainer Heinz Neumann zu der Aussage: "Dieser Mann könnte die ganze Übung auf einer Pausche turnen." Urzica erhielt mit der 9,750 die Höchstnote des ersten Finaltages.
 Nikolai Krjukow mit einer sehr guten Schwingungsweite verpatzte seine Übung, musste beim "Wandern" über das Pauschenpferd das Gerät verlassen.
2 Kwiatkowski, Sven GER 9,375
 
1 Urzica, Marius ROM 9,750
2 Kwiatkowski, Sven GER 9,400
3 Busnari, Alberto ITA 9,100
4 Pellowe, Craig GBR 9,087
5 Krjukov, Nikolai RUS 9,050
6 Fuchs, Martin SUI 8,837
7 Supola, Zoltan HUN 8,400   
8 Lu, Jia CHN 8,387
.


Marius Urzica (ROM):
Schier unbezwingbar

 

 

Erfreulich, dass nach 1997 (Nikiferow) mit Sven Kwiatkowski  wieder ein deutscher Turner im Winnersfinal stand, der zwei gediegene Übungen in guter Stabilität zeigte - insgesamt eine sehr konzentrierte Leistung und das beste deutsche Ergebnis des Tages.

Dankeschön und Verabschiedung
Die Ex-TK-Vorsitzenden Eberhard Gienger und Ulla Koch

Der neue DTB-Präsident Rainer Brechtken ließ sich schon in seinem ersten Amtsjahr nicht nehmen, nach Cottbus zu kommen. Er ehrte nicht nur die Sieger sondernbedankte sich auch in einer besonderen Ehrung bei der Verabschiedung Eberhard Giengers für dessen zwölfjähriges und bei Ulla Koch für achtjähriges Ehrenamt als dieVorsitzenden ihrer Technischen Komitees Kunstturnen Männer und Frauen.
Ein Ehrendiplom gab es für Dr. Jörg Fetzer (links im Bild) für seine langjährige Tätigkeit als FIG-Experte und für den Cottbuser Reinhard Rau für sein Engagement um die Organisation des Cottbuser Turniers.
Auf unsere Frage an die beiden Verabschiedeten, ob es in all den zurückliegenden eine gemeinsame Sitzung gegeben habe, konnte sich Gienger nur an einen Termin erinnern. Das wäre doch ein Tipp an ihre Nachfolger, künftig öfters ihre Gedanken und Erfahrungen, Sorgen und Nöte auszutauschen

Als besonderes Dankeschön übergab der weltweit renommierter Turngerätehersteller, die Firma Spieth,  an die Abteilung Turnen des SC Cottbus: Den von der FIG zertifizierten neuen Sprungtisch "ERGOJET".. 

Mit dem traditionellen Günther Nowka-Ehrenpreis wurde für 2001 Reiner Berneck, langjähriger Sprecher des Turniers, geehrt.
.  

Qualification men_ph.gif (118 Byte) Pommelhorse
Rank Name, Vorname NAT Note
1 Urzica, Marius ROM 9,575
2 Kwiatkowski, Sven GER 9,349
3 Busnari, Alberto ITA 9,225
4 Lu, Jia CHN 9,200
5 Supola, Zoltan HUN 9,100
6 Pellowe, Craig GBR 9,099
7 Fuchs, Martin SUI 9,000
8 Krjukov, Nikolai RUS 9,000
9 Sinkevich, Aliaksei BLR 8,950
10 Lu, Bin CHN 8,900
11 Tayac, Sebastian FRA 8,850
12 Rexa, Daniel CZE 8,700
13 Guille, Cedric FRA 8,675
14 Zimmermann, Thomas AUT 8,600
15 Tanskanen, Jani FIN 8,500
16 Neubert, Tom GER 8,450
17 Mönkkönen, Jari FIN 8,400
18 Onn, Kwang Tung MAS 8,350
19 Revelinsh, Eriks LAT 8,350
20 Alexandersson, Runar ISL 8,300
21 Vlk, Martin CZE 8,200
22 Gal, Robert HUN 8,150
23 Cano, Victor ESP 8,100
24 Kruzhylan, Aliaksandr BLR 8,000
25 Kanukai, Jackson GBR 7,950
26 Loke, Yik Siang MAS 7,850
27 Solar, Sasa CRO 7,800
28 Palgen, Sascha LUX 7,750
29 Bouallegue, Wajdi TUN 7,600
30 Cassina, Igor ITA 7,550
31 Yerimbeton, Yernar KAZ 7,300
32 Kristmannsson, Viktor ISL 7,100
33 Hardon, Jeroen NED 6,749
34 Berczes, Christian GER 6,650
35 Van Roon, Mark NED 5,650
36 Giorgallas, Herodotos CYP

 Qualification Report

Cottbus 2001 Navigation

GREAT FOUR NAVIGATION




30-03-2001
-ehe-

 

 

 

.