ARTISTIC GYMNASTICS, World Cup, Grand Prix, Cottbus 2000, women results, floor exercises

Final results

	FLOOR EXERCISES / BODEN	Nat	pts.	Comments / Kommentar
1	Produnova, Elena	RUS	9,725	- Amanar nach der ersten Reihe außerhalb der Bodenfläche. - Polozkova mit nicht ganz ausgedrehter Dreifachschraube; - Produnova als Dritte im Winnersfinal: Das Publikum feierte sie euphorisch - eine klare Entscheidung! - Lisa Brüggemann (außer Konkurrenz) startete mit Doppeltwist, saß beim Salto vorwärts nach der Schraube auf dem Boden, Doppelsalto rückwärts gebückt am Ende; - Amanar mit Doppelsalto rückwärts gestreckt in der ersten Reihe, dann Dreifach-Schraube, 2 1/2 Schraube Salto vorwärts gehockt und Tsukahara am Ende; - Roshupkina mit Sturz beim Salto vorwärts gehockt nach Salto vorwärts mit ganzer Drehung, aber hohem Tempo in der ganzen Übung; - Slater: Dreifachschraube - animierte mit ihrer Musik das Publikum zu rhythmischem Beifall; - Polozkova - gymnastisch hervorragend mit Jubelstürmen des Publikums (die Stimmung in der Stadthalle wurde immer besser); - Martinez mit spanischer Folklore-Musik und Power-Übung; - Karpenko in anderem Trikot als am Balken und wie die meisten mit Abgang Doppelsalto rückwärts gebückt; - Sun, Xiaojiao nach Klängen eines Wiener Walzers - Produnova mit super Akro, Doppeltwist + Salto und Doppelsalto vorwärts nach gestrecktem Salto: Höchstwertung!
2	Amanar, Simona	ROM	9,563
3	Polozkova, Alena	BLR	9,538

1	Produnova, Elena	AUS	9,750
2	Amanar, Simona	ROM	9,688
3	Polozkova, Alena	BLR	9,688
4	Slater, Allana	AUS	9,625
5	Martinez, Laura	ESP	9,588
6	Karpenko, Viktoria	UKR	9,525
7	Sun, Xiaojiao	CHN	9,425
8	Roshchupkina, Olga	UKR	8,988
ak	Brüggemann, Lisa	GER	8,675

Special :	Spezialanzüge für den Bodenteppich ...
Ruhe vor dem Sturm Die russischen Mädchen und Trainer Leonid Arkajew.	Unter - verbirgt sich die Firma der langjährigen Vizepräsidenten des Technischen Komitee Frauenturnen in der FIG Jaroslava Matlachova. Zusammen mit ihrem Ehemann Vit, einem früheren Turner und Trainer, hat die Prager Diplomtrainerin 1996 eine Firma gegründet, die sich mit speziellen Anzügen für Aerobic, Rhythmische Sportgymnastik, Trampolin und Turnen (in dieser Wertigkeit) befasst. Die weltbekannte Expertin entwickelt selbst die Ideen und nimmt Anleihen bei Modenschauen in Frankreich und in den USA. .	Argentinierin im Cottbusser Spotlight
Als deutsche Vertreterin ist die Berliner Turnexpertin Margot Dietz tätig, die mit der deutschen Aerobicmeisterin Janka Daubner (1989 WM-Teilnehmerin Kunstturnen in Stuttgart), das berühmte Cats-Outfit schuf und damit Weltruhm erlangte. "Ich denke, in Zukunft nehmen die Turnerinnen am Boden andere Anzüge als an den Geräten", so die Tschechin. - Zur Erinnerung: Matlachova war in den 60er Jahren Cheftrainerin der tschechoslowakischen Auswahl, (deren Superstar Vera Caslavska, mehrmalige Olympiasiegerin, Welt und Europameisterin, war)

RESULTS:

Qualifikation:

Qualification

Results of qualification

1	AMANAR Simona	ROM	9.700
2	SLATER Allama	AUS	9.675
3	ROSHCHUPKINA Olga	UKR	9.625
4	SUN Xiaojiao	CHN	9.600
5	MARTINEZ Laura	ESP	9.575
6	PRODUNOVA Elena	RUS	9.550
7	KARPENKO Viktoriya	UKR	9.475
8	POLOZKOVA Alena	BLR	9.450
9	MORO Sara	ESP	9.275
10	DOUGLAS Rochelle	GBR	9.250
11	REGEASE Delphine	FRA	9.200
12	KOMRSKOVA Jana	CZE	9.175
13	RIVAROLA Bárbara	ARG	9.175
14	SKOWRONSKA Joanna	POL	9.175
15	KHORKINA Svetlana	RUS	9.150
16	BRÜGGEMANN Lisa	GER	9.100
17	LOPEZ Denise	MEX	9.075
18	RADUCAN Andreea	ROM	8.875
19	MCINTOSH Trudy	AUS	8.875
20	LUCITT Natalie	GBR	8.550
21	GENERAUX Fanny	FRA	8.475
22	JONG Anouk	NED	8.450
23	FEHRENSCHILD Dagmar	GER	8.275
24	SIROLLI Melina	ARG	8.000

Den Bodendurchgang eröffnete Andreea Raducan (ROM), die nach einer Dreifachmühle leider auf den Boden fassen musste. Damit hat die Weltmeisterin keine Chance, ihren Sieg der Vorwoche in Montreux (SUI) zu wiederholen. Die deutsche Starterin Dagmar Fehrenschild konnte lediglich lernen - von einem bühnenreifen Auftritt konnte keine Rede sein. Wozu Musik bei einer Bodenübung auch dienen kann - nämlich zur Unterstützung und musikalischen Aufwertung einer Bodenkür und deren Akteurin - konnte sie an den nachfolgenden Turnerinnen sehen: Jelena Produnowa mit einem Feuerwerk an Akrobatik, allerdings bei ihrer ersten Superschwierigkeit Salto vorwärts- Doppelsalto vorwärts, weit außerhalb der Fläche. Danach die Chinesin Sun, Xiaojiao mit einer österreichischen Polka - perfekt umgesetzt, butterweich gesprungen und mit einem für die Chinesinnen bisher ungewohntem Charme präsentiert. So führte sie denn auch nach dem ersten Durchgang mit 9,600 Punkten.

sun150.jpg (17100 Byte)
Überraschend gute Vorstellung
am Boden: Xiaojiao Sun (CHN)

Simona Amanar (ROM) begann mit Doppelsalto rw gestreckt, turnte weiter mit Salto vorwärts, Salto vorwärts Doppelschraube vorwärts. Am Ende zeigte sie dann noch einen Doppel-Tsukahara. Damit übernahm sie die Führung im zweiten Durchgang. Die behielt sie auch am Ende der Qualifikation, die mit einer Überraschung endete: Favoritin Swetlana Chorkina wird im Finale nicht dabei sein! Mit nur 9,150 Punkten - ohne grobe Fehler - rangiert sie lediglich auf Rang 15. Einen Platz hinter ihr Lisa Brüggemann, die sich recht achtbar aus der Affäre zog, temperamentvoll begann (Dreifachschraube, Salto vw), dann aber das Niveau nicht durchhalten konnte.
Ganz ausgezeichnet setzte sich die Australierin Allana Slater in Szene, sehr schwierig, zweimal Dreifachschraube, temperamentvoll, sicher. Weitere Lichtblicke der Qualifikation: Laura Martinez (ESP) und Olga Roschkupina (UKR). Auffallend beim Bodenturnen: Die qualitative Verbesserung der Musiken, mehr Vielfalt, ideenreiche Umsetzung der Choreographien.