ARTISTIC GYMNASTICS, World Cup, Grand Prix, Cottbus 2000, Men results, Vault

Final results

	VAULT / SPRUNG	Nat	pts.	Comments / Kommentar
1	Xiao, Junfeng	CHN	9,725	- Xiao, Junfeng legte im Winnersfinal vor hatte allerdings leichte Landeproblemen; Sapronenko mit "Kniefall" - Dragulescu mit "Cottbuspremiere" : Überschlag-Doppelsalto vorwärts mit halber Drehung (9,663), danach Kasamatsu + ganze Drehung - Karbonenko: Überschlag Doppelsalto vorwärts in die Tiefhocke und großem Schritt, zweiter Sprung in den Sitz - Xiao, Junfeng: Überschlag Salto vorwärts gestreckt mit 2-1/2 Drehungen im ersten Sprung - Sapronenko: schöner Überschlag Doppelsalto vorwärts in den Stand (9,800), als Zweitsprung auch ein 10er Sprung (Tsukahara mit zusätzlichem Salto) - Zozulya mit gutem Überschlag-Doppelsalto vorwärts; Tsukahara mit gebücktem Salto nur mit Sturz im Zweiten (Roman Zozulia unterzeichnete einen Vertrag beim SV Halle für die 1.Deutsche Kunstturnbundesliga 2000). - Podgorny mit dem Standard-Sprung Überschlag Doppelsalto vorwärts, aber schlechtem Stand (9,325), Zweitsprung: Tsukahara mit Doppeldrehung angemeldet, aber nur mit 1-1/2 Drehung gezeigt - Deferr : mit "Kroll" gestreckt (Ausgangswert 9,8) in den Stand und Rondat halbe Drehung und Salto vorwärts mit 1- 1/2 Drehung wieder in den Stand - Pereshkura mit hohem und weitem Überschlag - Doppelsalto im zweiten Sprung
2	Sapronenko, Jevgeni	LAT	9,538
	Final
1	Sapronenko, Jevgeni	LAT	9,700
2	Xiao, Junfeng	CHN	9,694
3	Deferr, Gervasio	ESP	9,669
4	Pereshkura, Valeri	UKR	9,613
5	Dragulescu, Marian	ROM	9,519
6	Zozulya, Roman	UKR	9,412
7	Podgorny, Jevgeni	RUS	9,269
8	Karbonenko, Dimitri	FRA	9,119

Special :

Goldträumer für Sydney 2000: Weltpremiere!!

Happy Birthday !!
"Happy birthday!":
Congratulation from Director of Tournament Sylvio Kroll to Gunter Schoenherr (45), one of the top trainer of SC Cottbus

So einen guten Pferdspringer hatte Rumänien noch nie - Marian Dragulescu. Dieser stellte sich in Cottbus mit seiner Weltpremiere vor: einem Überschlag-Doppelsalto mit halber Drehung. Gemeinsam mit einem Chinesen kämpft er nun um die olympische Erstaufführung.
"Obwohl der Sprung nicht mein Lieblingsgerät ist, ist es wohl das, was mir am besten liegt." So der 20jährige im kleinen GYMmedia-Interview. Fünfmal pro Woche trainiert er zirka 300 Sprünge. "Ich war für Cottbus sehr gut vorbereitet. Wieviele Stunden ich pro Woche trainiere? Nicht so viele wie unsere Mädchen - nur 30", erläutert er und schmunzelt. Er wohnt und trainiert in der Hauptstadt Bukarest und wird von Adrian Sandu trainiert, übrigens im gleichen Klub Dinamo Bukarest, wie der ehemalige Ringe-Weltmeister Dan Grecu. Er ist dem Turnen treu geblieben und Präsident und Trainer in einem Atemzug. Hat er ähnliche Pläne wie einst Grecu, der Virtuose an den Ringen? "Was mein großes Ziel für Sydney ist .....? Ich will eine olympische Goldmedaille, egal, welches Gerät."

Qualification

Results of qualification

1	XIAO Junfeng	CHN	9.550
2	DEFERR Gervasio	ESP	9.462
3	DRAGULESCU Marian	ROM	9.462
4	KARBANENKO Dimitri	FRA	9.400
5	SAPRONENKO Jevgeny	LAT	9.375
6	PERESHKURA Valeriy	UKR	9.350
7	ZOZULYA Roman	UKR	9.300
8	PODGORNY Eugeni	RUS	9.250
9	SLODKOWSKI Czeslaw	POL	9.125
10	FEDORCHENKO Sergey	KAZ	9.075
11	BLANIK Leszek	POL	9.075
12	VILLEKAER Jeppe	DEN	9.025
13	NIKIFEROW Jan-Peter	GER	8.950
14	MELISANIDIS Ioannis	GRE	8.862
15	SHEWFELT Kyle	CAN	8.825
16	EVANS James	GBR	8.600
17	MARENTIC Danijel	SLO	8.525
18	HUANG Xu	CHN	4.650

Dimitri Karbonenko (FRA)
Kam als Vierter ins Finale:
Dimitri Karbonenko (FRA)

Wie bereits am Boden machte Nikiferow auch am Sprung mit der Matte Bekanntschaft. Beide Sprünge konnte er nicht stehen. Im ersten Sprung (Überschlag - Doppelsalto vorwärts) hatte er ein wenig zu viel Schwung, im Zweiten dagegen zu wenig. Aber auch Melissanidis (GRE) konnte mit 8,862 nicht überzeugen. In Führung liegend der Chinese Junfeng Xiao (9,550) vor dem Vizeweltmeister am am Boden Gervasio Deferr (ESP) - 9,462. Mit der gleichen Punktzahl liegt vorerst Marian Dragulescu (ROM) auch gut im Rennen. Der leicht verletzte Weltmeister Fedortschenko bekam nur 9,075 und war ohne Chance auf das Finale.