glaslogo.gif (10269 Byte)
1999 Glasgow Grand Prix Results

MEN'S QUALIFIERS FOR FINAL

Floor -

-

Pommel horse

Fardan, Kasper

DEN

 

Beresch, Alexander

UKR

Podgorni, Evgeni

RUS

 

Jovtchev, Jordan

BUL

Jovtchev, Jordan

BUL

 

McDermott, Lee

GBR

Bondarenko, Alexei

RUS

 

Supola, Zoltan

HUN

Dragulescu, Marian

ROM

 

Urzica, Marius

ROM

Deferr, Gervasio

ESP

 

Wecker, Andreas

GER

Fedorchenko, Sergei

KAZ

 

Krukov, Nicholay

RUS

Jordanov, Krisztian

HUN

 

Alexandersson, Runar

ISL

E1  Jeltkov, Alexander

CAN

 

E1 Nikiferow, Peter

GER

E2  Pereshkura, Valeriy

UKR

 

E2  Busnari, Alberto

ITA

-

-

-

-

-

Rings

  

Vault

Bondarenko, Alexei

RUS

 

Rehm, Dieter

SUI

Carballo, Jesus

ESP

 

Blanik, Leszek

POL

Galli, Roberto

ITA

 

Pereshkura, Valeriy

UKR

Zozulya, Roman

UKR

 

Dragulescu, Marian

ROM

Csollany, Silveszter

HUN

 

Fedorchenko, Sergei

KAZ

Heap, Craig

GBR

 

Deferr, Gervasio

ESP

Jovtchev, Jordan

BUL

 

Bondarenko, Alexei

RUS

Wecker, Andreas

GER

 

Krukov, Nicholay

RUS

E1  Nonin, Dimitri

GER

 

E1  Jackson, Kanukai

GBR

E2  Rasmussen, Morten

DEN

 

E2  Hutcheon, Simon

RSA

     

 

 

P/Bars 

 

H/Bar

Petkovsek, Mitja

SLO

 

Beresch, Alexander

UKR

Pereshkura, Valeriy

UKR

 

Wecker, Andreas

GER

Carballo, Jesus

ESP

 

Rehm, Dieter

SUI

Pegan, Aljas

SLO

 

Supola, Zoltan

HUN

Bondarenko, Alexei

RUS

 

Carballo, Jesus

ESP

Monkonnen, Jani

FIN

 

Krukov, Nicholay

RUS

Krukov, Nicholay

RUS

 

Jeltkov, Alexander

CAN

McDermott, Lee

GBR

 

Pegan, Aljas

SLO

E1  Beresch, Alexander

UKR

 

E1  Bondarenko, Alexei

RUS

E2  Nonin, Dimitri

GER

 

E2  Heap, Craig

GBR

Report, First day, qualifikation
With the top world class gymnasts representing 24 countries, the 1999 Glasgow Grand Prix set its first record even before the competition started. Never before has a field of competitors been this strong. Only three weeks after the World Championships in Tianjin, China, the majority of the new champions have gathered in Glasgow to obtain valuable points for the Grand Prix and also for the World Cup circuit. The audience got to enjoy top performances of past and present World Champions on each apparatus. British Gymnasts really met the challenge with the World's Top Gymnasts, head on. Lee McDermott, who trains at the National Sports Centre in Lilleshall, stole the show in the Pommel Horse qualification. He was the top scorer today, with a very promising mark of 9.725. Craig Heap, training partner of Lee in Lilleshall, qualified for the Rings Final with another world class performance.

On the Women’s side, two times National Champion, Lisa Mason performed very well in Beam and Floor Events, qualifying for both Finals.  The British Women’s team had established their place amongst the World's Top
Teams with an 11th place at the recent world championships in the team competition. Granting them a first time ever Olympic Ticket for a full team. With today’s performances in the Grand Prix, in a strong field, the British Gymnasts showed their claim to a top place on the world stage was not just a lucky shot.

(From: Britisch Artistic Gymnastics Association)

BERICHT:

Qualifikation, Erster Tag
Mit Spitzenathleten aus 24 Ländern war bereits die erste Rekordmarke in der Kelvin Hall von Glasgow gesetzt, noch bevor die Wettbewerbe begonnen hatten. Nie zuvor war hier ein solch starkes Starterfeld zu Gast. Drei Wochen nach den Weltmeisterschaften im chinesischen Tianjin hat sich die Mehrzahl der frischgebackenen Weltmeister und Medaillengewinner eingefunden, um um Grand Prix und Weltcuppunkte zu kämpfen. Die Zuschaer erleben Spitzenleistungen früherere und aktueller Meister an allen Geräten. Grosse Freude herrschte während der Qualifikation, als bei den Männern der Lokalmatador Lee McDermott trotz der Weltklassekonkurrenz am Pauschenpferd die Tageshöchstnote von 9,725 Punkten erhielt. Craig Heap, sein Clubkamerad aus Lilleshall qualifizierte sich fürs Ringefinale.
Von den 3 Deutschen (alle aus Berlin) schaffte nur Andreas Wecker den Sprung in die Finals (Pauschenpferd, Ringe, Reck), seine Klubkameraden Dmitri Nonin (E1 Ringe, E2 Barren) und Peter Nikiferow (E1 Pauschenpferd) scheiterten knapp.


pulsar_rot_blau.gif (1701 Byte)
Back to European news
pulsar_rot_blau.gif (1701 Byte)
Results
pulsar_rot_blau.gif (1701 Byte)
World Ranking List
pulsar_rot_blau.gif (1701 Byte)
gymhome.gif (1070 Byte)

gymservice_neu.gif (2056 Byte)
-ehe- /05-11-99