Final Results Men 2002

Final Results Men 2002

Sunday, March, the 24^th

	HIGH BAR / Reck	Nat	pts.
	Winnersfinal
1	Rizzo, Philippe	AUS	9,562
2	Cassina, Igor	ITA	8,950
Final
1	Cassina, Igor	ITA	9,625
2	Rizzo, Philippe	AUS	9,600
3	Pegan, Aljaz	SLO	9,550
4	Karbonenko, Dimitri	FRA	9,537
5	Mönkkönen, Jari	FIN	9,487
6	Kwiatkowski, Sven	GER	9,212
7	Maree, Florent	FRA	9,075
8	Campos, Manuel	POR	8,762
Sven Kwiatkowski (GER)

Cassina: 24 jährige Student aus Mailand, war im Vorjahr in cottbus schon 3. am Reck, gienger mit ganzer Drehung, einarmige Riesenfelge mit 1/1 Drehung, phasenreiner Doppeltsukahara als Abgang in den Stand; - sehr gute Übung!

Mönkkönen: 27jähriger Student aus Finnland, stand im Vorjahr schon im cottbuser Reckfinale, Kovacs gehockt, schöne Griffvarianten, Doppeltsukahara als Abgang in den Stand;

Karbonenko, heute in allen Finals turnend, Steinemann ganze Drehung, Kovacs gebückt, Dreifachsalto gehockt in den fast sicheren Stand, hohe Schwierigkeiten des Kraftpakets;

Rizzo: 21 Jahre, er ist der Vizeweltmeister an diesem Gerät, Adlerschwung halbe Drehung, direkt der Def dahinter geturnt, Doppeltsukahara Abgang;

Maree: 21jähriger Student aus Antibes, Mannschafts-Vierter der wM 2001, Sturz beim Kovacs gebückt, einarmige Riesenfelge ganze Drehung, Doppeltsukahara-Abgang in den exakten Stand

Pegan: 27jähriger Slowene aus Ljubljana, zum 7. Mal in Cottbus dabei, Doppel-Salto mit halber Drehung über die Reckstange, Gienger, Dreifachsalto-Abgang mit kleinem Schritt;

Campos: 20jähriger Student aus Porto, turnt eine vergleichsweise einfache, solide Übung mit Doppeltsukahara-Abgang; für ihn war es ein großer Erfolg, in diesem Finale zu stehen;

Kwiatkowski: der 24jährige Chemnitzer ist der Deutsche Meister an diesem Gerät, einarmige Reisen, Kovacs mit ganzer Drehung gehockt, Kovacs gehockt, Doppeltsukahara-Abgang in den Stand! - Super Vorstellung nach vier Wochen Trainingsausfall.

>> Remembering :high bar 2001

Qualification High Bar / Reck

Am Königsgerät turnten insgesamt 34 "Flieger", und die Abstürze hielten sich gegenüber den anderen Geräten doch etwas mehr in Grenzen.
Unbedingt erwähnenswert die heutigen Leistungen des Australiers Philippe Rizzo, der viermal im Finale steht und mit dem Quali-Sieg am Reck seine beste Leistung zeigte.
Wie im vorigen Jahr schaffte es der Chemnitzer Sven Kwiatkowski erneut, mit seinen zwei verschiedenen Kovacs-Salti und sicherem Stand ins Finale zu kommen. Und sehr erfreulich: Auch der andere Chemnitzer, Tom Neubert, kam als Achter noch ins Finale.

Schade, dass der Däne Thomas Christensen abgehen musste, zeigte er doch drei verschiedene Varianten des Kovacs-Salto.

Erwähnenswert der Italiener Igor Cassina, der das seltene Element Kovacs gestreckt mit ganzer Drehung zeigt, auf Platz 9 aber knapp am Finale vorbeischrammte.

DTB-Präsident Rainer Brechtken - hier im Gespräch mit Bundestrainer Rainer Hanschke - ist nicht zum ersten Mal Gast beim Cottbuser Turnier
***
DTB-President Rainer Brechtgen - and Germany’s head coach Rainer Hanschke

On high-bar 34 gymnasts have started and there haven’t been as many falls from the apparatus as on the other events.
Remarkable has been the routine of Australia’s Philippe Rizzo who has won this qualification. He will take part in four finals and high-bar has been his best apparatus today.

Like last year Sven Kwiatkowski from Chemnitz has reached the final, today he has shown two different Kovacs-summersaults and sticked his landing. Good news for Germany: Also the other gymnast from Chemnitz, Tom Neubert, has reached the final on the 8^th position.
Unfortunately Danmark’s Thomas Christensen has fallen from the apparatus, he had three different Kovacs’ in his routine.
An interesting routine has also been performed by Igor Cassina from Italy. He has shown the rarely performed full-twisting layout Kovacs, however he has reached only the 9^th position which means he shortly missed the final.

Herre Zonderland bevindt zich, in de eerste groep die aan het rek moet turnen, in goed gezelschap. De Fin Jari Monnkonen, zevende in Gent en winnaar van de laatste World Cup wedstrijd in Glasgow, en de Australiër Philippe Rizzo, zilver in Gent en winnaar tijdens zowel de Goodwill Games als de Universiade, zijn hem voorgegaan. De Fin zet met 9.625 de toon. Rizzo doet zijn reputatie eer aan: 9.725.

Zonderland is al een aantal keren om zowel lengte- als breedte-as gedraaid voordat zijn Kovacs-salto komt. Zonder grote problemen werkt hij daarna toe naar zijn afsprong. Zijn maximaal te behalen score komt uit op 9.2, hij houdt er 8.450 van over. Jeroen Hardon is de laatste Nederlandse turner op dit onderdeel. Hij zou ruim boven de acht uit moeten komen wil hij in de finale komen. Maar zo gauw hij zijn Kovacs hoog over het rek trekt zijn de krachten die daarop volgen zo sterk dat hij direct ook op de grond staat. Hij houdt na zijn drievoudige salto nog 7.350 over.

Results qualification - - Ergebnisse Qualifikation

Rank	Name	First Name	NAT	Score
1*	Rizzo	Philippe	AUS	9.725
2*	Mönkkönen	Jari	FIN	9.625
3*	Pegan	Aljaz	SLO	9.575
4*	Maree	Florent	FRA	9.550
5*	Karbanenko	Dimitri	FRA	9.450
6*	Kwiatkowski	Sven	GER	9.425
7*	Campos	Manuel	POR	9.050
8	Neubert	Tom	GER	9.050
9	Cassina	Igor	ITA	8.925
10	Bondarenko	Alexei	RUS	8.850
11	Goricki	Tigran	CRO	8.850
12	Christensen	Thomas	DEN	8.800
13	Baldauf	Marco	AUT	8.650
14	Zonderland	Herre	NED	8.450
15	Bezugo	Filipe	POR	8.250
16	Rexa	Daniel	CZE	8.200
17	Ramos	Jose D.	PUR	8.150
18	Necli	Andrej	SVK	8.050
19	Vargas	Luis F.	PUR	7.900
20	Solar	Sasa	CRO	7.750
21	Tanskanen	Jani	FIN	7.700
22	Busnari	Alberto	ITA	7.550
23	Wiik	Christian	NOR	7.450
24	Hardon	Jeroen	NED	7.350
25	Evans	James	GBR	6.850
26	Fardan	Kasper	DEN	6.000

Ausser Konkurenz / non competitive

Nonin

Dimitri

GER

9.225

Cottbus Navigation