Rhythmische Sportgymnastik, Vitircheno, Grand Prix 2000, Karlsruhe

Nina Witrischenko

"Was mich hält, sind die Zuschauer..."

Gedanken von Nina und
Jelena Witrischenko
(Ukraine)

am Rande des

Gymnastik Masters/Grand Prix
7./8. April in Karlsruhe

Notiert von Nora Schuler
- English version -

Jelena Witrischenko, GP Karlsruhe 2000
Weltmeisterin
Jelena Witritschenko

+++ Weltmeisterin Jelena Witrischenko wird ihre sportliche Karriere mit dem Grand Prix in Deventer (NED) im November 2000 beenden +++

"Es war uns im Vorfeld klar, dass Jelena beim Derjugina Cup Schwierigkeiten haben würde, aber sie hat sich entschlossen, doch teilzunehmen, um allen zu zeigen, dass sie in ausgezeichneter Form ist und normal trainiert. Sie hat den 10. Platz belegt, weil man ihr einfach nicht die Noten gegeben hat, die sie verdient. Die Noten waren absolut nicht objektiv. Hier in Karlsruhe hat Jelena gezeigt, dass sie in Topform ist und sie bei einer objektiven Bewertung eine klare Medaillenkandidatin wäre, aber leider ist die Notengebung in der RSG zur Zeit so wie sie ist..."
Nina Witrischenko

zum ersten Grand Prix des Jahres 2000 in Kiew

"Anfang des Jahres hat uns Albina Nikolajewna [Derjugina] gesagt, dass wir nur noch früh morgens oder spät abends in die Halle kommen können, da haben wir schon begriffen, dass sich unser Verhältnis zu den Derjuginas um 180 Grad gedreht hat. Wir haben die Derjugina Schule nach dem Derjugina Cup verlassen und trainieren jetzt in der Gymnastikhalle der Hochschule für Körperkultur und Sport."

Interview Nina Witrischenko, GP Karlsruhe 2000
Nina Witrischenko im Gespräch mit Nora Schuler

Jelena Witrischenko, Gala GP Karlsruhe 2000

Jelena Witrischenko - auch bei der Gymnastikgala in Karlsruhe vom Publikum gefeiert

Jelena Witrischenko:
"Das einzige, was mich in der RSG noch hält, ist das Publikum, dass mich so stark unterstützt. Ich weiß, dass viele Leute traurig wären, wenn ich aufgäbe. Mein Ziel ist es, ein zweites Mal zu den Olympischen Spielen zu fahren, ich hoffe, dass mir das gelingt. Ich habe da aber so meine Zweifel. Ich denke Albina Derjugina wird alles tun, um das zu verhindern. Sie möchte, dass ihre zwei Schülerinnen Tamara Jerofejewa und Anna Bessonowa nach Sydney fahren."

Jelena zu den Bewertungsproblemen in der RSG:
"Bei uns gibt es eben viele Frauen. Das ist immer problematisch, nicht nur in der RSG. Jede Kampfrichterin versucht ihre eigene Sportlerin zu unterstützen. Das ist eigentlich verständlich, und ich kann ihnen keinen großen Vorwurf machen. Schlimm ist, dass mein Land mich nicht unterstützt."