28-SEP-2001

61. Deutsche Turn-Meisterschaften der Frauen
61st German Championships, Artistic Gymnastics, Women
- Dessau / Germany, 28 - 30 September 2001

 

Resultate Mehrkampffinale Frauen
Results All-around, Women

Bericht / Report:

Mehrkampffinale 2001, 29.September 2001
Deutsche Meisterin mal zwei
Von Florian Schmid-Sorg und Eckhard Herholz


Katja Abel
(SV Preußen Berlin)

Erstmalig im geeinten Deutschland fanden die Mehrkampffinals der Frauen und Männer gleichzeitig statt. Zwar eine hübsche Idee, doch einiges an Überschaubarkeit ging dabei verloren, musste doch der Zuschauer zeitgleich drei Männer- und zwei Frauengeräte verfolgen. Wertungen zu registrieren war Glücksache, da sie bei dieser Häufung vom Hallensprecher sicher nicht in Permanenz angesagt werden konnten.
17 Turnerinnen aus 13 Vereinen waren nur am Start, um die nationalen Meisterinnen zu bestimmen, und um sich auch für das WM-Team zu empfehlen. 
Von den drei Medaillengewinnerinnen des Vorjahres konnten nur Birgit Schweigert (1.) und Katja Abel (3.) versuchen, den Meistertitel zu erkämpfen, da Dagmar Fehrenschild wegen eines Rückenproblems weiterhin ausfällt.
Auch Lisa Brüggemann war von der Team-Chefin Dr. Petra Theiss (Frankfurt/M.) als weitere mögliche Favoritin ins Spiel gebracht worden, obwohl sie knapp drei Wochen vor der Meisterschaft gerade erst eine Blinddarmoperation zu überstehen hatte. 
Am Ende des Mehrkampfes gab es zwei Deutsche Meisterinnen: Titelverteidigerin Birgit Schweigert (TTT Köln) und die Berlinerin Katja Abel (SV Preußen), die seit Jahren zur Spitze zählt, aber immer wieder durch Verletzungen gehandicapt war. Auf dem dritten Platz die 25jährige Gabi Weller (KTV Wetzlar), die den jüngeren Turnerinnen das Nachsehen gab....  (Siehe Foto, rechts >>)

Soweit nüchterne Beschreibungen von Vorgängen, die im Background der Zuschauertribüne in der turnkundigen Sportstadt Dessau sarkastisch kommentiert wurden: "Das war ja ein Niveau, wie früher zur Bezirksspartakiade...!" 

Tatsächlich ist über ein Jahr (!) nach Olympia und zum gegenwärtigen Zeitpunkt noch immer kein entscheidender Anstieg des Leistungsniveaus des deutschen Frauenturnens zu registrieren: 
- Der Punktedurchschnitt der Deutschen Mehrkampfmeisterinnen liegt sage und schreibe bei 8,5 Punkten, 
  d.h. die nationalen Spitzen erreichen keine 34 Mehrkampfpunkte.
- Dahinter gibt es überhaupt nur 5 Turnerinnen, die über dreißig Punkte im Mehrkampf erreichen 
  (d.h. durchschnittlich > 7,5 Punkte)
- Nur eine einzige Wertung (Schweigert/Boden) liegt im Bereich über neun Punkte!

Nicht nur Petra Theiss als verantwortliche Trainerin sondern in deutscher Turnsituation  j e d e r  Experte ist da wohl überfordert, daraus in Kürze mehr zu machen als vielleicht den Nachweis in Gent, dass man nicht tiefer als zur letzten WM (Rang 15 1999 in Tianjin) gesunken ist. 
Trotz der Olympiaabstinenz und markiger Worte danach und angeblich kluger "Athen-Konzepte" bringt der für den Topsport zuständige Deutsche Turner-Bund das Kunststück des Jahres fertig, ohne sichtbare Leistungsfortschritte (bzw. die dafür nötigen konsequenten Strukturbedingungen) ein ganzes Jahr verstreichen zu lassen.
Man solle sich aber nun nach den schlechten Beispielen (Sydney: Koch und Leipzig: Friedrich) strikt davor hüten, erneut die Hauptschuldigen in den Reihen der Aktiven zu suchen.
Nach diesen Deutschen Meisterschaften ist es längst an der Zeit, dass der neue, leistungssportlich engagierte DTB-Präsident Brechtken nun mal die Verantwortlichen zur Kasse bittet und eingreift;
sicher zu spät vor Gent, aber rechtzeitig noch vor Athen!  (-ehe-)

  Resultate/Results:
Rank Name Club

1

Brigit Schweigert TTT Köln 9,150 7,300 8,900 8,550 33,900
1 Katja Abel SV Preußen Berlin 8,900 8,450 8,250 8,300 33,900
3 Gabi Weller KTV Wetzlar 9,150 8,450 8,150 7,950 33,700
4 Conny Schütz TuG Leipzig 8,100 8,000 7,950 8,300 32,350
5 Yvonne Musik TV Hoffnungsthal 8,550 8,100 6,950 8,600 32,200
6 Lisa Brüggemann TTT Köln 8,050 7,400 8,250 8,300 32,000
7 Mirona Duda KTGw Heidelberg 8,700 8,200 6,800 7,150 30,850
8 Claudia Janssen TTT Köln 8,700 7,600 7,200 4,800 28,300
9 Tatjana Wüprslin VfL Kirchheim 7,250 6,150 6,950 6,800 27,150
10 Daniela Flaig VfL Kirchheim 7,950 5,150 6,700 7,200 27,000
11 Julia Schneider VfL Hannover 8,250 5,300 6,350 6,800 26,700
12 Jennifer Köhler DJK Mannheim 8,000 5,250 7,000 6,400 26,650
13 Carolin Krauss TB J Mannheim-Seckenheim 7,250 6,050 6,450 6,800 26,550
14 Gritt Hofmann SC Berlin 8,250 8,050 7,350 23,650
15 Doreen Brendel TuG Leipzig   6,800 6,550 7,150 20,500
16 Daria Bijak TV Greven 7,950 7,050 15,000
17 Ines Jung TG Mannheim   6,500 7,000   13,500

Wettkampfverlauf:  

1. Durchgang/Rotation:

Sprung:
- Birgit Schweigert: sauber und sicher: Überschlag, Salto vw. gebückt mit ½ Drehung: Ausgangswert 9,6/ Endnote 9,15
- Conny Schütz: Tsukahara gehockt mit 1/1 Drehung: 9,3/8,1
- Gabi Weller: Überschlag, Salto vw. geb. 1/2 Drehung., sauber und sicherer Stand: 9,6/9,15
- Carolin Krauss: Tsukahara gebückt: 9,0/7,25  

  Stufenbarren:
- Yvonne Musik: gut durchgeturnt, nur kleine Unsauberkeiten, schöne Holmwechsel mit Salti vom unteren zum oberen Holm und umgekehrt, Riesen mit 1/1 Drehung, Gienger-Salto, Abgang: Salto rw. geh. mit ½ Drehung in den Salto vw., kleiner Schritt: 9,3/8,1
- Lisa Brüggemann: dynamische Übung, etwas unsauber, Gienger-Salto mit offenen Beinen, Stalder am unteren Holm, Abgang: Doppelsalto vw. gehockt mit Sturz: 9,3/7,4
- Katja Abel: schöne Übung, leicht unsauber: Jaeger-Salto, Riesen mit bis zu 1 1/2 Drehungen, Gienger-Salto, Abgang: Doppelsalto vw. geh. mit kleinem Schritt: 9,30/8,45  
2. Durchgang/Rotation:
Stufenbarren:
- Birgit Schweigert: 2 Stürze, Abgang: Doppelsalto vw. geh. mit Schritt: 9,1/7,3
- Daria Bijak: freie Felgen zum Handstand an beiden Holmen, mehrfach Riesen mit Drehungen, Gienger-Salto, Abgang: Doppelsalto vw. geh. und Landung mit 3 Schritten: 9,3/7,95
- Mirona Duda: dynamische Übung, sicherer Abgang: Doppelsalto vw. mit kleinem Hüpfer:9,2/8,2
- Conny Schütz: dynamische Übung, sauberer Jaeger-Salto, Riesen mit mehrfachen Drehungen, Abgang: Strecksalto mit 2/1 Drehung: 9,1/8,0
- Gabi Weller: Angang: Kippe Hstd. Sohlumschwung, Tatschev-Grätsche mit 1/1 Drehung, Riesen, 1/!, Tkatschev-Grätsche; Abgang: Strecksalto mit 2/1 Schraube (9,50/8,45)  
  Schwebebalken
- Yvonne Musik: Schöne Sprünge, unsaubere Landungen, 2 Stürze, einen bereits beim Angang: Rondat mit Spreizsalto, Salto vw., schöne Akroreihe: Menichelli, Menichelli einarmig, Spreizsalto – aber leicht gebeugte Beine, Abgang: Radwende, 2/1 Schraube: 9,2/6,95
- Lisa Brüggemann: Angang: Rondat mit Spreizsalto in den sicheren Stand, tolle Akro-Bahn: Flick-Flack mit 1/1 Drehung + Menichelli + Spreizsalto in den sicheren Stand, freier Überschlag vw. mit Sturz, ansonsten sehr sichere Landungen, Abgang: Rondat + Doppelsalto rw. geh. in den Stand mit kleinem Hüpfer (9,30/8,25)
- Grit Hofmann: schöner Angang: seitliches Aufspringen in den Spagat, kurze Akro: Menichelli + Spreizsalto, Hocksprung + Salto vw. geh., Salto sw. mit Landefehler, Abgang: Rondat + Doppelsalto rw. geh. – weit vorn aufgegriffen: 9,4/8,05  
Zwischenstand nach dem 2. Gerät: Gabi Weller (17,600) führt vor Mirona Duda (16,900) und Katja Abel (16,700).  
3. Durchgang/Rotation:  
Schwebebalken:  
- Daria Bijak: unspektakulär: Sturz beim Angang, Durchschlagsprung + Hocksprung mit 1/1 Drehung und Sturz, Menichelli + Spreizsalto, Abgang: 1/1 Schraube vw. geh.: 8,8/7,05
- Conny Schütz: perfekte Landung beim Angang: Rondat + Spreizsalto, kurze Akro mit leicht gebeugten Beinen: Menichelli + Spreizsalto, Pausen zwischen den einzelnen Elementen, Abgang: Rondat + Doppelsalto rw. geh. – überdreht und Sturz in die Rückenlage: 9,2/7,95
- Gabi Weller: schöne Übung sauber durchgeturnt: 9,10/8,15
- Birgit Schweigert: souverän und sicher, nur leichte Abweichungen, schöner Kadettsprung, nur 2er Akro, Abgang: Salto vw. gestreckt mit 1 ½ Schraube: 9,5/8,9.  
  Boden:
- Lisa Brüggemann: vier akrobatische Reihen, wenig Gymnastik: 1. Rondat, Flick-Flack, Doppeltwist vw. geh., 2. Doppel-Tsukahara mit Übertritt, 3. Rondat + Flick-Flack + 1 ½ Schraube rw. in die Radwende + Flick-Flack + 1 ½ Schraube vw. mit Übertritt, Abschluss: Doppelsalto rw. gebückt: 9,3/8,3
- Katja Abel: sehr konzentriert: 3 Akroserien jeweils mit Schraube am Ende: 3/1, 2 ½, 2/1 Schraube, elegante Sprünge: 9,10/8,3
- Grit Hofmann: versucht, Kontakt zum Publikum herzustellen, vielfältige Akroserien, ausdrucksvolle Gymnastik: Doppel-Tsukahara, Doppelsalto rw. geb., 2 ½ Schraube mit kleinem Landefehler: 9,0/7,350
- Yvonne Musik: tänzerisch, expressive und vielseitig, Doppeltwist vw. in den perfekten Stand, Doppelsalto rw. geb. mit kleinem Ausfallschritt, 3/1 Drehung auf 1 Bein, 1 ½ Schraube + Salto vw. geh., Doppelschraube mit leichtem Ausfallschritt, Applaus vom Publikum für 8,60 von 9,30 Punkten.  
Zwischenstand nach 3. Gerät: Gabi Weller (25,750) führt nun vor Birgit Schweigert (25,350) und Katja Abel (25,000).  
4. Durchgang/Rotation:  
Boden:
- Mirona Duda: expressiv: reif und bestimmt, saubere Ausführung: Doppelsalto rw. geh., 3/1 Drehung einbeinig, sonst weniger Schwierigkeiten, Abschlussbahn: Doppelschraube mit zuviel Schwung auf den Rücken weit außerhalb der Fläche: 8,9/7,15
- Conny Schütz: Schraubenkönigin: 3/1 Schraube rw., Doppelsalto rw. geb., Doppelschraube rw., 2 ½ Schraube rw. mit Landung aus der Richtung: 9,30/8,30.
- Gabi Weller: sehr expressiv, reife Ausstrahlung, schöne Choreographie: Tsukahara. ( außerhalb der Fläche, nur 1/1 Schraube rw. statt Doppelbück-Salto, zum Abschluss Doppelschraube + Kontersalto vw. geh.: 9,0/7,95;
- Carolin Krauss: 2/1 Schraube rw., 1/1 Schraube + Kontersalto vw. geh., 3/1 Drehung einbeinig, Überschlag + 1/1 Schraube vw. mit gebeugten Beinen: 8,8/6,8.
- Birgit Schweigert: routiniert, ohne überspringenden Funken: Doppeltwist vw. geh. mit Hüpfer, Doppelsalto rw. geb. mit 2 Schritten, 3/1 Drehung einbeinig, Abschluss: Überschlag + 1/1 Schraube vw. + Hocksalto (9,2/8,55).  
 

Sprung:

- Lisa Brüggemann: Überschlag + Salto vw. geb., Sturz in den Sitz: 9,5/8,05
- Tatjana Würslin: Überschlag + 1/1 Drehung in der 2. Flugphase: 8,4/7,25
- Claudia Janssen: Überschlag + Salto vw. geh. mit ½ Drehung: 9,4/8,7
- Katja Abel: Jurtschenko mit 1/1 Schraube: 9,4/8,9
- Grit Hofmann: Jurtschenko gebückt: 9,5/8,25
- Yvonne Musik: Überschlag, Salto vw. geb.: 9,4/8,55
- Julia Schneider: Überschlag + Hocksalto vw.: 9,2/8,25  

Bilanz:

Was nützen Talente allein, wenn es den meisten an Zeit und an Bedingungen (Schule/Training; unzureichende Trainingsumfänge für athletische Grundausbildung und Lerntraining auf höchstem Niveau...) fehlt, den zweifellos vorhandenen Ansprüchen in praxii zu entsprechen. Chefcoach Petra Theiss hat an allen möglichen Stellen und immer wieder auf die Grundzusammenhänge hingewiesen! Inzwischen tagten bereits die  ..zigsten Gremien, bildeten sich erneut "Expertenkommissionen" - ohne messbare Ergebnisse nach immerhin schon einem von nur drei entscheidenden Jahren des neuen Olympiazyklusses!!!
So fehlt es (natürlich) weiterhin an Schwierigkeiten und ausreichenden Übungsinhalten. 
Ausgangswerte liegen durchschnittlich um 9,00 Punkte !! Nur zweimal (!) gab es eine Wertung darüber:
Birgit Schweigert/ Gabi Weller: Sprung, je 9,15 Punkte.  Am Sprung generell  höchste Ausgangswerten (bis 9,60). 
Weitere Tageshöchstwertungen waren: Barren: 8,45 von 9,3/9,5 (Abel/Weller), Balken: 8,9 von 9,5 (Schweigert) und Boden: 8,6 von 9,3 (Yvonne Musik). 
Nur die ersten 6 Turnerinnen schafften Ausgangswerte, die an jedem Gerät höher als 9,00 Punkte liegen. 
Ausdruck, Präsentationsvermögen und Kontakt zum Publikum sind bei den meisten Turnerinnen nur bedingt vorhanden, wie soll das auch gehen, wenn man nicht "über den Dingen" steht, sondern immer im Bereich der eigenen, körperlichen Leistungsfähigkeiten agiert. 
Und dann sah man sie wieder, die strengen Trainergesichter in den verschwiegenen Ecken, wie sie ihre Mädchen ins Gebet nahmen....
Was sollen die erneuten Vorwürfe an die Mädchen! Die regeln generell nichts!
 Hier wären wohl in Deutschland primär ganz andere Dinge zu verändern!    (ehe-)

Nominierung deutscher Turnerinnen zur WM 2001 Gent /Belgien:

Die verantwortliche Trainerin des DTB für das Frauenturnen, Dr. Petra Theiss gab am Sonntagmorgen auf einer Pressekonferenz im Dessauer Hotel "Astron" diese WM-Besetzung bekannt:
Birgitt Schweigert (TTT Köln)
Katja Abel (SC Berlin)
Gabi Weller (KTV Wetzlar)
Lisa Brüggemann (TTT Köln)
Yvonne Musik (TV Hoffnungsthal)
Conny Schütz (TuG Leipzig)

Pressekonferenz:Sportdirektor Wolfgang Willam, DTB-Trainerin Dr. Petra Theiss
In den erweiterten Kaderkreis der letzten Vorbereitungswochen gehen Mirona Duda (KTGw Heidelberg), Gritt Hofmann (SC Berlin). Auch die erst kürzlich am Fuß operierte Daria Bijak (TV Greven) wird in diesen WM-Kader integriert, wobei nur bedingt und unter Beachtung der Belastungsfortschritte mit einem tatsächlichen WM-Einsatz zu rechnen ist.

Deutsche Meisterschaften 2001 / German Championships 2001
NAVIGATION

Deutsche Jugendmeisterschaften (17./18. November, B.-Gladbach)

Sponsored by:

    Special Statistics                                NATIONAL CHAMPIONS, EUROPE - ALL