30-SEP-2001

61. Deutsche Turn-Meisterschaften der Frauen
61st German Championships, Artistic Gymnastics, Women
- Dessau / Germany, 28 - 30 September 2001

 

Resultate Gerätefinals
Results Event Finals, Women

Sprung / Vaulting Table

NAME

Verein

TOTAL

1

Abel, Katja SV Preußen Berlin 8,900

2

Schweigert, Birgit TTT Köln 8,775

3

Weller, Gabi KTV Wetzlar  8,650

4

Janssen,  Claudia  TTT Köln 8,425

5

Schneider, Julia VfL Hannover 7,625

6

 Duda, Mirona KTGw Heidelberg 7,125
 

Report:

1. Sprung-Finale (am neuen Sprungtisch, VW
- Yvonne Musik verzichtete auf ihren Start
- Abel : 1.Jurtschenko mit 1/1 Drehung (Rondat, Strecksalto rw. mit 1/1 Drehung): 9,4
2. Überschlag, Bücksalto vw.: 9,4/8,9
- Schweigert: 1. Überschlag, Hocksalto vw.: 9,2
2. ½ rein, ½ raus mit Strecksalto vw.: 9,5
- Mirona Duda:
1. verturnt: nur Überschlag: 7,8
2. ½ rein, ½ raus mit Hocksalto vw. – Sturz in den Sitz: 9,3

- Gabi Weller (8,65): 1. Überschlag, Bücksalto vw. mit ½ Drehung: 9,6/8,9 ; 2. ½ rein, Salto rw. gestreckt: 9,1/8,4
- Claudia Janssen (8,425): 1. Überschlag, Hocksalto vw. mit ½ Drehung: 9,4/8,8 ; 2. Überschlag, 2/1-Drehung: 9,2/8,05
- Julia Schneider (7,625): 1. Überschlag, Salto vw geh.; ; 2. ½ rein, Bücksalto rw. – überdreht, gestolpert, Rolle rw.

Report:
- Gabi Weller: 2 schöne und hohe Flugelemente: Katchev mit 1/1 Drehung, Tkatchev, Abgang: Tsukahara geh. – überdreht und Sturz auf den Rücken (9,7/8,35)
- Daria Bijak: sportlich: Riesen mit Drehungen, Gienger-Salto, Abgang: Doppelsalto vw. (9,3/8,35)


 

STUFENBARREN / Uneven Bars

NAME

Verein

TOTAL

1

Abel, Katja SV Preußen Berlin 8,750

2

Weller, Gabi KTV Wetzlar  8,350

3

Musik, Yvonne TV Hoffnungsthal 8,300

4

Schütz, Conny TuG Leipzig 7,250

5

 Duda, Mirona KTGw Heidelberg 6,950

a.K.

Bijak, Daria TV Greven 8,350

- Yvonne Musik: vielfältig, etwas weich im Mittelkörper: Gienger, Salti zwischen den Holmen, Abgang: Hocksalto rw. mit ½ Drehung in den Hocksalto rw. (9,4/8,3)  

- Katja Abel: sehr sauber: Hecht über den unteren Holm, Stalder, Jaeger-Salto, Gienger-Salto, Abgang: Doppelsalto vw. in den perfekten Stand (9,5/8,75)
- Conny Schütz: Hechten über den unteren Holm, Jaeger-Salto, Auftippen mit den Füßen bei Kippe aus dem Handstand am unteren Holm, Abgang: Doppelsalto vw. mit Sturz zum Sitz (8,8/7,25).

- Mirona Duda: instabile Übung, Sturz beim Abgang: Doppelsalto vw. geh. (9,0/6,95)
Der Doppelsalto vw. ist Standardabgang, wie auch der Giengersalto als Flugelement. Die Übungen sind geprägt durch Riesenfelgen mit Drehungen, es fehlen schöne Wechsel zwischen den Holmen.

 

 Schwebebalken / Beam

NAME

Verein

TOTAL

1

Schweigert, Birgit TTT Köln 8,600

2

Brüggemann, Lisa  TTT Köln 8,050

3

Weller, Gabi KTV Wetzlar  7,900

4

Schütz, Conny TuG Leipzig 7,650

5

Abel, Katja SV Preußen Berlin 7,450

6

Hofmann, Gritt SC Berlin 7,250

 

Report:
- Brüggemann: sehr konzentriert, akrobatisch und beweglich: Angang: Rondat + Spreizsalto, Akro-Bahn: Flick-Flack mit 1/1 Drehung, Pause wegen kleines Landefehlers, dann Menichelli + Spreizsalto, heute sicherer freier Überschlag vw., Überkippen beim Handstand, rettet sich durch ¼ Drehung in den Stütz, Abgang: Rondat + Doppelsalto rw. geh., Landung mit Schritt (9,3/8,05)
- Conny Schütz: Angang: Rondat + Hocksalto rw. (Schritt), Sturz nach kurzer Akro (Menichelli +  Spreizsalto), 2. Sturz nach Salto sw., schöne Handstandkombination, originelle Posen und ein perfekter Salto vw., Abgang: Rondat + Doppelsalto rw. geh. und großem Schritt rw. (9,3/7,65)
- Gabi Weller: sehr elegant, viel Gymnastik: schöne Standwaagenkombination, originelle gemischte Serie: Durchschlagsprung + Salto rw., bombensicher: kurze Akro und Salto vw., schöner Kadettsprung, Abgang: Rondat + Doppelschraube rw. mit geöffneten Beinen und kleinem Schritt rw. (8,9/7,9)  

- Gritt Hofmann: Raunen beim Angang: seitliches Aufspringen in den Spagat, kurze Akro, Sturz nach dem Salto vw., Wackler beim Handstand, perfekter Salto sw., zweiter Sturz bei Durchschlagsprung + Hocksprung mit ¾ Drehung, Abgang: Rondat + Doppelsalto rw. geh. mit kleinem Schritt (8,9/7,25)
- Katja Abel: instabil und mit Pausen zwischen den Elementen: Sturz beim Angang: Rondat + Spreizsalto, Hockspreizsprung mit 1/1 Drehung und grobem Wackler, kurze Akro mit Sturz auf und vom Gerät, perfekter (!) Abgang: Rondat + Doppelsalto rw. geh. (9,3/7,45)

- Birgit Schweigert: wieder routiniert und sicher: Angang: Bücksalto vw., Sprünge nicht immer zu Ende gedreht; wie in Stein gemeißelt: kurze Akro und Salto vw. geh., Abgang: 1 ½ Schraube vw. aus dem Anlauf und Landung mit Hüpfer (9,1/8,6)
Ausgangswerte zwischen 8,9 und 9,3 sind zwar kein Grund zum Jubeln, aber wer stabil durchturnte, stand auf dem Treppchen.

Report:
- Gritt Hofmann: Blicke ins Publikum, doch ein enger Kontakt besteht noch nicht, Doppeltsukahara geh. zum Auftakt, tiefe Landung beim Doppelsalto rw. geb., 2 ½ Schrauben am Ende gehen aus der Richtung (9,3/8,2)

- Katja Abel: sehr konzentriert: Dreifachschraube zu Beginn und Hüpfer außerhalb des Wettkampfbereiches, die zweite Akrobahn abgespeckt: Salto vw. + Radwende + Flick-Flack + Strecksalto, zum Abschluss noch eine Doppelschraube (8,6/7,55)

- Birgit Schweigert: wieder ohne Kontakt zum Publikum, unsauberere Landungen, Doppeltwist vw., Doppelsalto rw. geb., aus der 3/1 Drehung einbeinig herausgefallen, Überschlag + 1/1 Schraube vw. + Hocksalto vw. (8,9/7,9)

- Lisa Brüggemann: sehr akrobatisch, Doppeltwist vw., Doppeltsukahara mit Übertritt, schöne Reihe: Salto vw. + Rondat + Flick-Flack + 1 ½ Schraube rw. + Rondat + Flick-Flack + 1 ½ Schraube rw. und zum Abschluss noch einen Doppelsalto rw. (9,3/8,45)

- Conny Schütz: ausgewogenen Übung zwischen Gymnastik und Akrobatik, 3/1 Schraube nicht zu Ende gedreht, Doppelsalto rw., Doppelschraube, aus der einbeinigen 3/1 Drehung herausgefallen, 2 ½ Schraube aus der Richtung (9,3/8,05)  
Nur 5 Turnerinnen nahmen ihre Chance wahr; Ausgangswerte zwischen 8,6 (!) und 9,3.

 

BODEN / Floor Exercises

NAME

Verein

TOTAL

1

Brüggemann, Lisa  TTT Köln 8,450

2

Hofmann, Gritt SC Berlin 8,200

3

Schütz, Conny TuG Leipzig 8,050

4

Schweigert, Birgit TTT Köln 7,900

5

Abel, Katja SV Preußen Berlin 7,550


FAZIT:
Wenn es bei den Männern noch Ausgangswerte von und um 10,0 gab, so war das Maximum bei den Frauen eine 9,7 am Barren von Gabi Weller. Keine Wertung über 8,900!
Die Leistungen schienen in den Gerätefinals insgesamt schwächer zu sein als im Mehrkampffinale. Erfolgreichste Turnerin war Katja Abel (SV Preußen Berlin), die dreifache Deutsche Meisterin geworden ist: Mehrkampf, Sprung und Stufenbarren.
So auch der Tenor der Verantwortlichen: Turnerinnen u n d   Turner blieben hinter den Erwartungen zurück. Nun wird auf die unmittelbare Wettkampfvorbereitungsphase gesetzt.  

  BILANZ der Bundestrainerin

Deutsche Meisterschaften 2001 / German Championships 2001
NAVIGATION

Sponsored by:

    Special Statistics                                NATIONAL CHAMPIONS, EUROPE ALL