World Championships Sports Aerobics 2rd to 4th June 2000 Riesa Germany, press conference May

	Impressionen vom WM-Schauplatz / Impressions from the World Championship venue Mittwoch, 31.05.2000	last update: 31-05-2000 01-06-2000
	World Championships Sports Aerobics 2nd to 4th June 2000, Riesa Aus Riesa berichtet Sonja Schmeißer
Alberto Medeiras da Silva (GER)	In Riesa herrscht Trainingsatmosphäre und Vorfreude auf die Weltmeisterschaften, die in zwei Tagen beginnen. Alle großen Favoriten sind angereist, auch im deutschen Team sind alle wohlauf und sehen ihren Wettkämpfen mit Spannung entgegen. Tatjana Solowiowa (rechts) startet mit ihrem Partner Wladislaw Oskner nicht in der Qualifikation - ebenso wie der Titelverteidiger bei den Männern, Park, Kwang-Soo (KOR) - sondern nur am Sonntag im Finale. Dieses Recht steht ausschließlich den Titelverteidigern zu. Das brasilianische Trio und Yuriko Ito (JPN) dagegen sind am Samstag in der "Quali" zu sehen. Riesa is characterised by a training atmosphere and anticipation for the World Championships due to begin in two days. All the favourites have already arrived and everyone is well in the German team and looking forward to their competitions with excitement. Tatjana Soloviova (right) is not going to enter the qualification with her partner Vladislav Oskner– just as title defender, Park, Kwang-Soo (KOR) - but only the finals on Sunday. Only the title defenders have this right. The Brazilian trio and Yuriko Ito (JPN), however, will appear in the qualifiers on Saturday.	Gut gelaunt beim Training: Tatjana Solowiowa (RUS), Titelverteidigerin im Mixed pair Training in high spirits: Tatjana Soloviova (RUS), title defender in the mixed pairs

Flirt mit dem (noch nicht vorhandenen) Publikum - die Show wird geprobt, und Janka Daubner (GER) und Gregory Alcan (FRA) waren schon heute richtig "in Fahrt" / Flirt with the (still not present) audience – the show is being practised, Janka Daubner (GER) and Gregory Alcan (FRA) have really got going today already
Bei Elbe Sport in der Hauptstraße sind Männer mit Fachkenntnis im Geschäft: Rene Liesebach (li.) ist Judoka, Mathias Walther war einst Trainer in der Turn-Hochburg Riesa ‘Elbe Sport’ in Hauptstraße main street is staffed by skilled men: Rene Liesebach (left) is a judoka, Mathias Walther used to be a trainer in the centre of gymnastics - Riesa	Flanieren in Riesas Innenstadt und die letzte Maisonne genießen. Die Riesaer sind freundlich zu Gästen und stolz auf ihre Sport-Stadt. Überall werden wir gefragt, wie es uns gefällt und was wir vorhaben. Zur Aerobic gehen natürlich... Strolling through the centre of Riesa, enjoying the last rays of May sun. The people of Riesa are friendly to their guests and proud of their sporting city. We are being asked whether we like it and where we are going, all the time. To the aerobics of course...	Geschäftiges Treiben im Organisationsbüro - Akkreditierungen, Termine, Auskünfte, Telefonate... Busy activities at the organising office – accreditations, appointments, enquiries, telephone calls