OPEN BELORUSSIAN CHAMPIONSHIPS 'R.S.Vatkin Memorial'
- Artistic Gymnastics, Women -
Offene Weißrussische Meisterschaften  "R.S. Vatkin Gedächtnisturnier"
September, 8.-10. 1999, Minsk/BLR

 

  • Ukraine siegt in Weißrußland
    Frauenteams aus der Ukraine, Weißrußland, Polen und Griechenland nutzen die Offenen Weißrussischen Meisterschaften vom 8.-10. September 1999 in Minsk als WM Test. Erwartungsgemäß erwies sich die ukrainische Mannschaft, die in Bestbesetzung antrat, als zu starker Gegner für die anderen Teams. Beste Einzelturnerin war mit der 18jährigen Olga Teslenko, die schon bei den Olympischen Spielen in Atlanta in der Mannschaft stand, die erfahrenste ukrainische Turnerin. Auf Platz zwei die dreifache JEM Siegerin von 1998 Tatjana Jarosh.
    Jarosh
    , die am 1. September 15 Jahre alt wurde, scheint sich immer mehr als feste Größe im ukrainischen Team zu etablieren. Die ukrainische Meisterin von 1998 und 1999 Viktoria Karpenko mußte sich nach einer verpatzten Bodenübung mit einem vierten Rang zufrieden geben. Karpenko erturnte allerdings am Balken mit 9.90 die Höchstnote des gesamten Wettkampfs.    
    (Siehe auch:    Ukrainische Landesmeisterschaften:  21. - 25. August in Kontscha Zaspa / UKR)
  • Die Weißrussinnen werden es nicht leicht haben den 7. Mannschaftsrang der letzten WM zu verteidigen- der Rückstand auf die Ukraine betrug über fünf Punkte, als beste Einzelturnerin kam Tatjana Zharganova auf Platz acht. Neben stabilen Leistungen scheint es auch an Nachwuchs zu mangeln, denn mit Anna Mejsak (Jg. 1984) konnte sich nur eine einzige junge Weißrussin unter die ersten 20 des Mehrkampfes turnen. Swetlana Tarasewitsch turnte nur am Barren (9.125), die beiden ebenfalls erfahrenen Turnerinnen Julia Sobko und Jelena Savko waren nicht am Start.
  • Beste Polin war Johanna Skowronska auf Rang 12, Vassiliki Millousi belegte als beste Griechin den 18. Platz. Auf Anraten des Arztes nahmen Vassiliki Tsavdaridou (GRE) und Oksana Andreshkova (UKR) den Wettkampf nicht auf.

RESULTS / ERGEBNISSE:

TEAMS Vault Un.bars Beam Floor total

1.

Ukraine UKR 36.911 38.925 38.900 38.100 152.836

2.

Weißrußland BLR 36.324 36.025 37.100 37.800 147.249

3.

Polen POL 36.836 35.650 35.550 36.600 144.586

4.

Griechenland GRE 36.049 34.400 33.550 36.950 141.049

 

All around / Mehrkampf

VA UB BE FX total
1 Teslenko, Olga UKR 9.112 9.800 9.750 9.550 38.212
2 Jarosh, Tatjana UKR 9.362 9.600 9.600 9.600 38.162
3 Roschupkina, Olga UKR 9.262 9.700 9.650 9.500 38.112
4 Karpenko, Viktoria UKR 9.225 9.750 9.900 9.000 37.875
5 Tyryk, Galina UKR 9.062 9.675 9.600 9.400 37.737
6 Gorodni, Natalia UKR 8.912 9.550 9.600 9.550 37.612
7 Shkarupa, Inga UKR 9.487 9.100 9.550 9.450 37.587
8 Zhagranova, Tatjana BLR 9.125 9.775 9.200 8.700 36.800
9 Polozkova, Aljona BLR 9.037 8.550 9.400 9.700 36.787
10 Kovaljova, Julia LIT 9.225 9.450 9.100 8.800 36.575
11 Naranovitsch, Natalia BLR 9.125 9.350 8.750 9.300 36.525
12 Skowronska, Joanna POL 9.250 9.200 8.850 9.050 36.350
13 Garnek, Iwona POL 8.937 9.550 8.700 9.050 36.237
14 Mejsak, Anna BLR 8.550 9.300 8.900 8.950 35.700
15 Poklonskaja, Inna BLR 8.950 7.625 9.600 9.500 35.675
16 Shtetner, Anna POL 9.387 8.400 8.750 9.100 35.637
17 Wolny, Violetta POL 8.787 8.325 9.200 9.300 35.612
18 Millousi, Vassiliki GRE 8.812 8.675 8.700 9.400 35.587
19 Zapzhitskaja, Marina BLR 9.037 8.400 8.600 9.300 35.337
20 Kastritsi, Dimitra GRE 8.925 8.625 8.400 9.150 35.100

  (Total: 34 participants / 34 Teilnehmerinnen)

FINALS

Vault / Sprung

 

Uneven bars / Stufenbarren

1 Shkarupa, Inga

UKR

9.312 1 Zharganova, Tatjana BLR 9.825
2 Skowronska, Joanna

POL

9.206 2 . Karpenko, Viktoria UKR 9.738
3 Skowronska, Malgozata

POL

9.118 3 Skowronska, Joanna POL 9.263
4 Jarosh, Tatjana

UKR

9.100 4 Papaku, Maria GRE 9.250
5 Kovaljova, Julia

LIT

8.831 5 Naranovitsch, Natalia BLR 9.225
6 Zharganova, Tatjana

BLR

8.637 6 Garnek, Iwona POL 9.150
7 Naranovitsch, Natalia

BLR

8.568 7 Teslenko, Olga UKR 8.988
8 Kristofiridu, Katia

GRE

7.625 8 Kovaljova, Julia LIT 8.688

 

Beam / Schwebebalken

 

Floor / Boden

1 Karpenko, Viktoria UKR 9.750 1 Jarosh, Tatjana UKR 9.688
2 Teslenko, Olga UKR 9.713 2 Teslenko, Olga UKR 9.638
3 Polozkova, Aljona BLR 9.688 3 Poklonskaja, Inna BLR 9.538
4 Poklonskaja, Inna BLR 9.388 4 Polozkova, Aljona BLR 9.500
5 Wolny, Violetta POL 8.850 5 Kastritsi, Dimitra GRE 9.325
6 Kovaljova, Julia LIT 8.675 6 Wolny, Violetta POL 9.100
7 Millousi, Vassiliki GRE 7.875 7 Skowronska, Malgozata POL 8.875
8 Skowronska, Joanna POL 7.625 8 Millousi, Vassiliki GRE 7.975

 

INFORMATION:   Next dual meet Germany - Belorussia  (September, 26th, Karlsruhe /GER)

Team GERMANY:
Birgit Schweigert, Dagmar Fehrenschild, Yvonne Pioch,

Lisa Brüggemann, Katrin Kewitz, Katja Dreyer,
Janina Dube/Daniela Axthelm
Team BELORUSSIA:
Alena Polozkova, Tatjana Zharganova, Inna Poklonskaja,

Hanna Meisak, Natalia Naranovich, Marina Zarshytsaja

 

GYMmedia-info-service / 15-09-99
- ehe/schuler-