ARTISTIC GYMNASTICS MEN GERMANY
1st National WCh Test
17-04-1999, Kienbaum

Rang

Name

Club

Boden
-FX-

P.pferd
-PH-

Ringe
-RI-

Sprung
-VA-

Barren
-BA-

Reck
-HB-

Gesamt
-total-

1 Wecker, Andreas SC Berlin 8,900 9,350 9,650 9,200 8,500 9,250 54,850
2 Charkow, Sergei TV Dillingen 9,050 8,700 9,500 9,250 9,100 9,150 54,750
3 Nonin, Dmitri SC Berlin 8,200 9,250 9,500 8,900 9,050 9,400 54,300
4 Nikiferow, J.-Peter SC Berlin 9,500 9,450 8,500 8,950 9,400 8,350 54,150
5 Kwiatkowski, Sven KTV Chemnitz 8,950 9,300 8,750 8,950 8,300 8,850 53,100
6 Oelsch, Karsten SC Cottbus 8,550 8,150 9,150 8,650 9,100 9,100 52,700
7 Beuth, Leif KTV Chemnitz 8,450 8,400 8,200 8,900 9,000 9,300 52,250
8 Tschernitschek, Rene SV Halle 8,900 7,800 9,150 9,100 8,900 8,400 52,250
9 Walther, Oliver SV Halle 8,400 9,150 9,150 8,900 8,250 8,100 51,950
10 Schneider, Bengt SC Cottbus 8,750 8,350 7,850 9,600 8,600 8,400 51,550
11 Neubert, Tom KTV Chemnitz 8,550 8,450 8,250 8,800 8,400 8,850 51,300
12 Cornelius, Michael TB Oppau 8,300 8,850 9,100 8,200 8,250 8,350 51,050
13 Logk, Steffen SC Cottbus 9,050 8,550 7,950 8,150 8,600 8,850 50,800
14 Toba, Marius TK Hannover 8,300 7,550 9,600 8,550 8,450 8,350 50,800
15 Hempel, Christian SC Berlin 8,750 8,250 8,500 8,800 7,850 8,600 50,750
16 Zapf, Stephan TV Haslach 8,200 8,900 7,950 8,850 8,450 8,100 50,450
17 Rehfeld, Christian SV Halle 8,350 8,800 8,400 8,500 7,150 8,650 49,850
18 Herbrich, Stephan SC Berlin 9,000 7,250 7,600 8,900 8,300 7,800 48,850
19 Brückner, Nico SC Cottbus 8,250 8,600 7,900 8,450 7,250 8,350 48,800
20 Dietz, Andreas KTV Chemnitz 8,850 6,100 7,750 9,250 8,150 8,650 48,750
21 Burde, Lars SC Cottbus 7,250 6,800 7,350 8,900 7,500 7,450 45,250
22 Pfeifer, Sergei TK Hannover   8,600 9,450   8,750 8,050 44,800
23 Hirsch, Robert SC Berlin 8,700 8,350   8,750 8,850   34,650
- Belenki, Waleri WKTV Stuttgart (verletzt)

 

- Farago, Daniel SC Berlin

15 deutsche Turner wurden vom Lenkungsstab des DTB am 20-04-1999 in den WM-Kader aufgenommen.
Rot:    Berufene Olympiakader
Blau:   WM-Kader 1999                                                                                                     - back -

Kommentar / comment:

hanschke_port.jpg (10516 Byte)

Rainer Hanschke (Bundestrainer / National Coach):
"Zum Abschluß der ersten Etappe der WM-Vorbereitung galt es, den deutschen WM-Kaderkreis von 15 Turnern zu bestimmen, und dies mit der Ermittlung des Standes der Kürübungen. Insgesamt entspricht das derzeitige Niveau meinen Erwartungen. Positiv hat mich Andreas Wecker überrascht, der seit Atlanta 1996 seinen ersten Mehrkampf überhaupt und unter den neuen Werungsbestimmungen wieder turnte - und  d e n  gar nicht schlecht. Sehr zufrieden war ich auch mit den beiden anderen Berlinern Jan-Peter-Nikiferow und Dmitri Nonin, der ja erst in seiner letzte Übung (Boden) seine Führung eingebüßt hatte. Ausbildungsrückstnde haben noch Sergei Pfeifer (nach Knieoperation vor 6 Wochen), Daniel Farago (Schulter) und Waleri Belenki (Nackenverspannung).
Sehr ernst nehmen wir die beiden bevorstehenden Länderkämpfe (24-04-1999 in Ingersheim gegen Australien und Spanien, und 1 Woche später gegen Europameister Frankreich.
"
        
                                                   - back -
Andreas Wecker (SC Berlin)
"Das war für mich ein gutes Arbeitsergebnis nach ziemlich hartem Training!
Ich habe versucht, zu diesem Zeitpunkt das maximalMögliche umzusetzen und das ist mir ersteinmal ziemlich gut gelungen, außer am Barren, wo ich den Diomidow verturnt habe. Jetzt kann ich wieder nach vorne blicken, denn ich brauch noch einige Elemente, um meine Übungen aufzustocken, z.B. am Reck und auch am Boden arbeiten wir an einer 5er-Reihe."           

                                                                                                       - back -

 wecker_port_dress.jpg (8874 Byte)

 

nikiferow_landgraf.jpg (14174 Byte)
Nikiferow und Trainer Lutz Landgraf


  )*
Veranlaßt wurde die Rückgabe seines OPEL Vectra nicht etwa durch den Sponsor selbst,
(dazu Nordring-Chef Döhler gegenüber Nikiferow :

"Über Bundesligastart steht nichts im Vertrag..."),
sondern dies geschah auf persönliche Anweisung von SCB-Bundestrainer Siegfried Wüstemann. So zitierte der Turner gegenüber Medienvertretern den Nrdring-Chef, der darauf aufmerksam machte, daß sogar der an den SC Charlottenburg ausgeliehene Steffen Jahn ein Fabrikat seines Autohauses fahre und es ihm egal sei, ob er - Nikiferow - in der Bundesliga turne oder nicht.
Angesichts dieser Umstände könne sich Nikiferow derzeit nicht denken, im zweiten Teil der Bundesliga (Herbst '99) - nach den WM - für seinen Club anzutreten. Er sei derzeit sehr verbittert.
Cheftrainer Wüstemann und Trainer Landgraf befürchten indes nicht, daß Nikiferow den Club wechsele.
- hjz/ehe -

(weitere Informationen)

Jan-Peter Nikiferow   (SC Berlin)
"O.k.- mit diesem Mehrkampf (am 17-04-99) war ich erst einmal zufrieden, besonders am Boden, wo ich sogar ohne mein Rundspreizen 9,5 bekommen habe... .
Trotz eines Zehner-Ausgangswertes am Pauschenpferd gabs dort eine ziemlich strenge Bewertung. Daß man meine Ringeübung (9,8) aber nur mit 9,1 anerkennt und mich mit einer 8,5 bewertet, das bleibt wohl das Geheimnis dieses Kampfgerichts. Schließlich habe ich mit der Übung bei "World Stars" in Moskau im Finale gestanden! Ich hoffe nicht,

daß das mit meiner Entscheidung zu tun hat, wegen meiner WM-Vorbereitung die Bundesliga- Wettkämpfe im Mai nicht mit zu bestreiten. Darüber bin ich mir zwar mit meinem Trainer Lutz Landgraf völlig einig - mein Club ist natürlich dagegen! Zwei Tage nach meiner Entscheidung mußte ich erstmal das Auto vom Sponsor Opelhaus Nordring abgeben   ( siehe linke Spalte  )*.  
Ich glaube aber, richtig zu handeln, wenn WM und Olympia für mich Priorität haben, schließlich sind es meine letzten Highlights, und ich habe in den letzten Jahren meine Knochen uneingeschränkt und für alles hingehalten. Und ich glaube auch nicht, daß der SC Berlin ohne mich  n i c h t  Deutscher Meister werden kann. Mit Andreas, mit Dmitri, mit Daniel Farago und auch mit Robert Hirsch haben wir schon eine starke Truppe! Mein nächstes Ziel sind die European Masters im Sommer - da würde das Bundesligaprogramm echt stören.

 

Dmitri Nonin (SC Berlin)
"Eigentlich ist die Rangfolge diieser Qualifikation für mich nicht so wichtig. Ich hatte mit 3 Zehnteln vor Boden noch geführt. Daß dort die neue Reihe mit Rondat, Tempo-Salto, Salto-gestr. mit 11/2- Drehungen und 11/2-Salto vw. noch nicht geklappt hat - damit kann ich jetzt noch leben, bin also zufrieden mit dem momentanen Stand. Meinen WM-Inhalten bin ich schon ziemlich nahe, nur am Pferd, da visiere ich noch einen 9,8er Sprung an (event. Rondat, 1/4-Drehung, Salto vw.gestr. mit 11/2 Drehungen) und eventuell schaffe ich am Reck noch den gestreckten Kovacs."     - back -

nonin_port.jpg (12701 Byte)

pfeifer_port.jpg (7296 Byte)

Sergei Pfeifer (TK Hannover)
"Nach meiner Knieoperation vor 6 Wochen habe ich erste seit 1 Woche wieder mit Sprung begonnen und natürlich mußte ich auch Boden noch weglassen. Derzeit muß ich z,B. bei Landungen an allen Geräten, besonders am Reck, ziemlich aufpassen! Klar, daß ich auch noch keine gute Form habe, das merkt man natürlich besonders konditionell: Es fällt alles noch ziemlich schwer. Die beiden Läderkämpfe im April sind noch zu früh für mich, aber ich hoffe im Sommer wieder bei den Deutschen Meisterschaften einen vollen Mehrkampf zu turnen."      - back -

(Die Gespräche führte Eckhard Herholz )

DREI - LÄNDERKAMPF
Sporthalle Fischerswörth in Ingersheim
Samstag, 24-04-199918 Uhr (17 Uhr Einturnen,  18 Uhr Wettkamfbeginn))
RESULTS / Comment (only in German)

DEUTSCHLAND
dtb1.gif (1789 Byte)
AUSTRALIEN
AUSgym_log.gif (22170 Byte)
SPANIEN
ESPgymlog.gif (4124 Byte)
Nonin, Dmitri
Wecker, Andreas
Charkow, Sergei
Nikiferow, Jan-Peter
Kwiatkowski, Sven
Tschernitschek, Rene

Trainer:
Rainer Hanschke
Lutz Landgraf

(für den Länderkampf 1 Woche
später in Frankreich gegen den
Europameister rückt zusätzlich
Waleri Belenki ins Aufgebot.)

Kravtsov, Andrei
Rizzo, Philippe
Dowrick, Brennon
Grigson, Daniel
Mamin, Pavel
Nig, Justin

Trainer:
Wladimir Watkin
Cortes, Omar
Cano, Victor
Carballo, Jesus
Vivo, Andreu
Combarros, Oriol
Cofino, Saul

Trainer:
Hector Ramirez

 

 

- back -       

GYMmedia-info-service / 20-04-99
-ehe-