update:
17-SEP-01

Yokohama/Japan

Japan: International Junior Competition 2001

Yokohama, September 15 - 16

- Results -

  gymmedia:  29 Teilnehmer aus 12 Nationen beteiligten sich an einem der traditionellsten Juniorenturniere des Gerätturnens in Yokohama/Japan. Bei den Männer gab es im Mehrkampf  einen Doppelsieg durch die Gastgeber, sowie Siege an Ringe und Barren durch Kensuke Murata, der damit erfolgreichster Turner dieses Turniers wurde. Die deutschen Fahnen wurden durch Fabian Hambüchen und Waldemar Eichorn vertreten, die damit beide auf die zu Hause in Kolkwitz bei Cottbus zeitgleich stattfindende 
1. deutsche WM-Qualifikation als sog. "Athenkader 2004" verzichteten. Beide waren in Yokohama die Jüngsten des Starterfeldes.
Der Barren-Junioren-Europameister Waldemar Eichorn holte sich an seinem Paradegerät eine Bronzemedaille, ebenso am Reck, gemeinsam mit dem Rumänen Ilia Popescu und wurde zudem 6. am Boden und 7. an den Ringen. 
Fabian Hambüchen zog sich  bereits beim Einturnen zum Mehrkampf  eine Blessur am rechten Arm zu, so dass er leider auf seine vier Finalchancen verzichten musste.  
Absent from the field were the American and Canadian athletes, who withrew from the competition due to the terrorist attacks of September 11th. Auf Grund der Ereignisse des 11.Septembers in den USA verzichteten die Turnerinnen und Turner der USA und Canadas auf ihre Teilnahme.
  Men's All-Around   
Name
1 Kensuke  Murata JPN 8,400 9,200 8,400 9,300 9,400 9,025 53.725
2 Masashi  Saito JPN 8,750 9,350 8,300 9,000 8,600 9,100 53.100
3 Jing  Feng   CHN 7,800 9,100 8,775 8,600 9,200 9,350 52.825
4 Ilia Daniel Popescu  ROM 8,500 9,550 8,550 9,150 8,100 8,425 52.275
5 Denis Kucher  UKR  8,700 8,600 8,200 8,800 8,200 8,950 51.450
6 Sergei  Khorokhordin  RUS 8,300 8,200 8,750 8,700 8,600 8,450 51.000
7 Fabian  Hambuechen  GER  8,500 8,450 8,350 8,350 9,000 8,100 50.750
8 Waldemar Eichhorn   GER 8,450 8,100 8,000 7,800 9,150 8,675 50.175
9 Joshua  Jeffries  AUS 8,100 8,300 8,250 8,450 8,500 8,550 50.150
10 Dmitry Savitsky  BLR 7,850 8,550 8,700 9,100 8,000 7,750 49.950
11 Samuel   Simpson AUS 8,550 8,500 7,800 8,550 8,050 8,200 49.450
12 Seung-Hwan  Go  KOR  8,550 7,050 7,450 8,250 8,300 8,225 47.825
o.o.c. Masaki  Endo JPN 8,700 8,300 8,200 8,150 8,800 8,550 52.300
o.o.c. Kei Ishikawa JPN 8,90 8,400 8,150 8,800 8,550 8,900 51.700

EVENT FINALS:

Men's Floor Exercise
1. Popescu       8.800
2. Murata          8.7500
3. Simpson        8.550
4. Go                8,500
5. Saito             8,325
6. Eichorn          8,200
7. Khorokhordin  8,175
8. Kucher           7,625
Pommel Horse
1. Popescu    9.712
2. Saito          9.425
3. Murata       9.162
4. Savitski      8,875
5. Simpson    8,700
6. Feng          7,975
7. Kucher       7,900
8. Jefferis       7,300
Rings
1. Jing              9.050
2. Saito            8.875
3. Popescu       8.825
4. Savitski         8,575
5. Jefferis          8,400
6. Khorokhordin 7,925
7. Eichorn         7,375
8. Murata          7,750
Men's Vault
1. Murata      9.375
2. Savitsky    9.300
3. Saito         9.037
4. Popescu    8,700
5. Simpson    8,612
6. Jefferis       8,500
-
-
Parallel Bars
1. Murata          9.375
2. Jing               9.350
3. Eichhorn        9.150
4. Khorokhordin  8,450
5. Kucher           8,275
6. Popescu        8,175
7. Jefferis           7,375
-
High Bar
1. Jing               9.412
2. Saito              9.025
3. Eichhorn         8.425
3. Popescu         8.425
5. Jefferis            8,375
6. Kucher            8,175
7. Murata            7,800
8. Khorokhordin   7,150

Bei den jungen Damen triumphierten die Turnerinnen aus Europa, allen voran Gulnara Ziganschina, die jüngere Schwester der russischen Nationalturnerin Natalia Ziganschina - vor Alinz Kozich aus der Ukraine und vor der Rumänin Oana Ban.
Deutsche Turnerinnen waren nicht am Start.

Women's All-Around

Name
1 Gulnara Ziganshina   RUS 35.300
2 Alinz Kozich  UKR            35.087
3 Oana-Mihaela Ban   ROM 34.475
4 Zhou Lan  CHN            34.375
5 Sarah Lauren  AUS 33.550
6 Manami Ishizaka JPN            32.787
7 Kyoko Oshima JPN  36.625
8 Nicole Alexander  AUS            30.700
o.o..c. Chihiro Ichikawa JPN  32.900
o.o.c. Miki Uemura JPN  31.875

Event Finals

Women's Vault
1. Kozich    8.875
2. Zhou       8.725
3. Oshima  8.650
Uneven Bars
1. Zhou        8.975
2. Kozich     8.950
3. Alexander 8.750
Balance Beam
1. Oshima   8.450
2. Ishizaka  8.375
3. Zhou      8.275
Women's Floor Exercise
1. Ishizaka    8.625
2. Oshima     8.550
3. Zhou         8.450

Report: E.Herholz

.